Rah rah — Betrayal, Pt. 2 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Betrayal, Pt. 2" van Rah rah.
Songteksten
I am the loneliest I have been
Since I first kissed you way back then
you were so gorgeous
I was so thin
Like an angel you swooped down from above
Your tongue it tasted like love
But your heart
It tasted like tin
My head it aches my knees they bend
The tears heat the back of my eyelids
I am the loneliest that I have ever been
And I swear that I once loved a girl
More than any hockey team in the world
But she left for that asshole I forget his name
But I’m getting tired of this game
you say you love me but as soon as I turn away
You’re reaching down my throat grabbing at my heart
And you rip it apart
Now you come back to me with tears in your eyes
Those tears I used to drink after I had lied
Marshall I love you, Marshall it was wrong
To hurt you the way I did please sing me a song
But I would not know what to sing
I just would not know where to begin
How do you explain a pain that never ends?
She will never understand these things
Well, if there is something special…
Between us should we give it a shot
You know it might be love although it’s probably not
Quite frankly I really don’t give a fuck
Honey you’re just wasting your time
You’ve got a lot on your mind
So don’t worry about my fickle heart
Don’t worry about my fickle heart
Don’t worry about my fickle heart
I am the loneliest I have been
Since I first kissed you way back then
I’ve not forgotten the way
you held my hand
But I will get better in the end
And I know my broken heart will mend
And I’ll find myself another
Girlfriend
Songtekstvertaling
Ik ben de eenzaamste die ik ben geweest.
Sinds ik je toen voor het eerst kuste.
je was zo mooi.
Ik was zo dun.
Als een engel die je van boven naar beneden dook.
Je tong smaakte naar liefde.
Maar je hart
Het smaakte naar tin.
Mijn hoofd doet pijn aan mijn knieën ze buigen
De tranen verwarmen de achterkant van mijn oogleden.
Ik ben de eenzaamste die ik ooit ben geweest.
En ik zweer dat ik ooit van een meisje hield.
Meer dan enig hockeyteam ter wereld.
Maar ze ging naar die klootzak. ik vergeet zijn naam.
Maar ik word moe van dit spel.
je zegt dat je van me houdt, maar zodra ik me omdraai
Je grijpt naar mijn hart.
En je verscheurt het.
Nu kom je terug met tranen in je ogen.
Die tranen die ik dronk nadat ik had gelogen.
Marshall ik hou van je, Marshall Het was verkeerd.
Om je pijn te doen zoals ik deed zing alsjeblieft een lied voor me
Maar ik zou niet weten wat ik moet zingen
Ik zou gewoon niet weten waar te beginnen
Hoe verklaar je een pijn die nooit eindigt?
Ze zal deze dingen nooit begrijpen.
Nou, als er iets speciaals is…
Moeten we het eens proberen?
Je weet dat het misschien liefde is, hoewel het waarschijnlijk niet
Eerlijk gezegd kan het me geen reet schelen.
Je verspilt je tijd.
Je hebt veel aan je hoofd.
Dus maak je geen zorgen over mijn wispelturige hart.
Maak je geen zorgen over mijn wispelturige hart.
Maak je geen zorgen over mijn wispelturige hart.
Ik ben de eenzaamste die ik ben geweest.
Sinds ik je toen voor het eerst kuste.
Ik ben de weg niet vergeten.
je hield mijn hand vast.
Maar Ik zal uiteindelijk beter worden.
En ik weet dat mijn gebroken hart zal herstellen
En ik vind wel een andere
Vriendin