Rags & Ribbons — We Have Been Here Before songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Have Been Here Before" van Rags & Ribbons.

Songteksten

You let your guard down yet it’s so familiar,
And it’s funny how you’ve been right here before.
It’s such a long, long, long way down
And then you fall so hard.
You’re gonna tell me why’d you stay here.
Did you think that you were safe here?
Well why don’t you say just what you need to say?
Say you need just one more touch.
What if I tell you all you want to hear?
What if I stayed?
What if I never left your side?
Why were you so careless?
Tell me why you give so much.
Oh but I know now it’s not easy when you care so much.
What if I tell you all you need to hear?
What if I loved you?
I would always be here with you.
I have always loved you,
I will always be hear with you.

Songtekstvertaling

Je bent niet op je hoede, maar het komt me zo bekend voor.,
En het is grappig hoe je hier eerder bent geweest.
Het is zo ' n lange, lange, lange weg naar beneden.
En dan val je zo hard.
Je gaat me vertellen waarom je hier bleef.
Dacht je dat je hier veilig was?
Waarom zeg je niet wat je moet zeggen?
Zeg dat je nog één aanraking nodig hebt.
Wat als ik je alles vertel wat je wilt horen?
Wat als ik blijf?
Wat als ik je nooit verlaten heb?
Waarom was je zo onvoorzichtig?
Vertel me waarom je zoveel geeft.
Maar ik weet nu dat het niet makkelijk is als je zoveel om me geeft.
Wat als ik je alles vertel wat je moet horen?
Wat als ik van je hield?
Ik zou altijd bij je zijn.
Ik heb altijd van je gehouden.,
Ik zal altijd naar je luisteren.