Ragnarok — Iron Cross - Posthumous songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Iron Cross - Posthumous" van Ragnarok.
Songteksten
Infernal machinegun fire
Nocturnal winter dire
The Stalinorgan plays
A hellish serenade
Human remains lie scattered
All that’s left of my brothers
A darkened sky decends
The hail of steel prevails
Iron Cross — Posthumous
Hear the sound
Incoming shell
Feel the steel
My fate is sealed
My blood is shed
Christ has fled
Feel the pain
See the stain
God is dead
For whom I bled
Satan’s real
He’ll cut me a deal
I grind my teeth
Get on my feet
A clenched fist of putrid stench
The corpses have ripened nicely
The eerie sound of tanks
Drawing nearer on my flank
Your God isn’t here today
Satan has come to stay
Pick carefully the side
Of which you choose to fight
Iron Cross — Posthumous
I slip and slide
No way to hide
I run towards
The awaiting hordes
My path is stained
With human remains
Path of entrails
I’m already dead
The honour’s mine
I stood my ground
I didn’t give in To anything
Ragnarok
Valhalla is my destiny
I found my soul
In Odin’s hall.
Songtekstvertaling
Helse machinegeweer vuur
Nachtelijke Winter dire
De Stalinorgan speelt
Een helse serenade
Menselijke resten liggen verspreid.
Alles wat er over is van mijn broers
Een donkere hemel valt neer.
De hagel van staal overwint
IJzeren Kruis Postuum
Hoor het geluid
Binnenkomende shell
Voel het staal
Mijn lot is bezegeld.
Mijn bloed is vergoten.
Christus is gevlucht.
Voel de pijn
Zie de vlek
God is dood.
Voor wie ik bloedde
Satan ' s real
Hij zal een deal met me sluiten.
Ik knars mijn tanden
Sta op.
Een gebalde vuist van verrotte stank
De lijken zijn mooi gerijpt.
Het griezelige geluid van tanks
Ze naderen mijn flank.
Je God is er vandaag niet.
Satan is gekomen om te blijven
Kies voorzichtig de zijkant
Waarvan u kiest om te vechten
IJzeren Kruis Postuum
Ik glijd en glijd
Geen manier om te verbergen
Ik ren naar
De wachtenden
Mijn pad is bevlekt.
Met menselijke resten
Pad van ingewanden
Ik ben al dood.
De eer is aan mij.
Ik hield stand.
Ik gaf nergens aan toe.
Ragnarok
Valhalla is mijn lot
Ik heb mijn ziel gevonden.
In Odin ' s hal.