Rage Against The Machine — The Narrows songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Narrows" van Rage Against The Machine.

Songteksten

Drop it Hey
Ugh
Try to crack
And some will react
Vocal snap or trap (?)
I’m trying to rap
Those who try to subdue
the truth
lose their condition
and the flame’s unactive
Being an ignited one
in the twentieth century
(?) in a bottle of kerosiene
flame ignites into the black
sending fright
thought you could read minds
and words and insight
Backin' the explosion on stage
comes fear
Frances Fanon
Ya you know his anger is so clear (?)
Using my brain
Until the power is obtained
Using my stength to gain
A struggle for rage
But I Choose to do doom to (?)
Yeah, you know my anger is a gift
I give to respect to test me on a face
Hah,
Outlaw phase
Release the reason
Allow the pain
The actors change
But the plays the same
In the narrows
In the narrows
In the narrows
Some are the victims (?) of power
But the style will (?)
Trying to rap (?) about the structure itself
Pay only people to (?) (Sorry… It’s hard to understand Zack right here)
State to state
I set it straight
I investigate
To pay the (?)
I make an impression
Yo My section after section
No need for repression
Just take a mic
and a rap another session
No need for guessing (either that or gashing)
Yeah
And that shit your spreading
Release the reason
Allow the pain
The actors change
But the plays the same
Release the reason
Allow the pain
The actors change
But the plays the same
In the narrows
In the narrows
In the narrows
Ugh
UGH
I’m on the mic
Stepping up to sucka’s
while were drumming out the style
and I do it with a smile
When I put punks on trial
Taking 'em back again
Yeah the name of the comprehender (?)
The style I drop is going on and on To the punks to recognize the style
And to realize
That I’m not no Punk Kid
Just stepping up for the mic hit
Ugh
In the narrows (4x)
Ugh

Songtekstvertaling

Laat vallen.
Ugh.
Probeer te kraken.
En sommigen zullen reageren
Vocale snap of val (?)
Ik probeer te rappen.
Degenen die proberen te onderwerpen
waarheid
verlies hun conditie
en de vlam is niet actief.
Een ontstoken zijn
in de twintigste eeuw
(?) in een fles kerosine
vlam ontbrandt in het zwart
ik verstuur angst.
ik dacht dat je gedachten kon lezen.
en woorden en inzicht
Backin ' the explosion on stage
komt angst
Frances Fanon
Weet je dat zijn woede zo duidelijk is?)
Met behulp van mijn hersenen
Totdat de kracht is verkregen
Mijn stength gebruiken om te winnen.
Een strijd om woede
Maar ik kies ervoor om de ondergang te doen.)
Ja, je weet dat mijn woede een geschenk is.
Ik geef respect om me op een gezicht te testen.
Hah,
Outlaw fase
Geef de reden vrij
Laat de pijn toe
De actoren veranderen
Maar de stukken zijn hetzelfde.
In de narrows
In de narrows
In de narrows
Sommige zijn de slachtoffers (?) van kracht
Maar de stijl wel?)
Probeer je te rappen?) over de structuur zelf
Betalen alleen mensen aan (? Sorry ... het is moeilijk om Zack hier te begrijpen.)
Staat tot staat
Ik zet het recht
Ik onderzoek
Om de (?)
Ik maak indruk.
Mijn sectie na sectie.
Geen behoefte aan repressie
Neem een microfoon.
en een rap een andere sessie
Geen reden om te gissen (dat of vergassen)
Ja.
En dat spul dat je verspreidde.
Geef de reden vrij
Laat de pijn toe
De actoren veranderen
Maar de stukken zijn hetzelfde.
Geef de reden vrij
Laat de pijn toe
De actoren veranderen
Maar de stukken zijn hetzelfde.
In de narrows
In de narrows
In de narrows
Ugh.
UGH.
Ik zit op de microfoon.
Naar sucka ' s
terwijl we de stijl trommelen
en ik doe het met een glimlach
Als ik punks Voor de rechter zet
Ik neem ze weer mee terug.
Ja, de naam van de bevrager.)
De stijl die ik laat vallen gaat door en door naar de punks om de stijl te herkennen
En om te realiseren
Dat ik geen Punk Kid Ben
Ik sta op voor de microfoon.
Ugh.
In de narrows (4x)
Ugh.