Rage Against The Machine — Born of a Broken Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Born of a Broken Man" van Rage Against The Machine.
Songteksten
My fears hunt me down
Capturing my memories
The frontier of loss
They try to escape across the street where
Jesus stripped bare
And raped the spirit he was supposed to nurture
In the name of my in the name of my Born of a broken man
But not a broken man
Born of a broken man
Never a broken man
Like autumn leaves
His sense fell from him
An empty glass of himself
Shattered somewhere within
His thoughts like a hundred moths
Trapped in a lampshade
Somewhere within
Their wings banging and burning
On through endless nights
Forever awake he lies shaking and starving
Praying for someone to turn off the light
Born of a broken man
But not a broken man
Born of a broken man
Never a broken man
Songtekstvertaling
Mijn angsten jagen me op
Mijn herinneringen vastleggen
De grens van het verlies
Ze proberen te ontsnappen aan de overkant van de straat waar
Jezus naakt gestript
En verkrachtte de geest die hij moest koesteren.
In de naam van mij in de naam van mijn geboren uit een gebroken man
Maar geen gebroken man.
Geboren uit een gebroken man
Nooit een gebroken man
Zoals herfstbladeren
Zijn gevoel viel van hem af.
Een leeg glas van hemzelf
Ergens van binnen verbrijzeld
Zijn gedachten als honderd motten
Gevangen in een lampenkap
Ergens binnenin
Hun vleugels bonken en branden
Door eindeloze nachten heen
Voor altijd wakker ligt hij te trillen en te verhongeren
Biddend voor iemand om het licht uit te doen
Geboren uit een gebroken man
Maar geen gebroken man.
Geboren uit een gebroken man
Nooit een gebroken man