Raga Rockers — Viking songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Viking" van Raga Rockers.
Songteksten
Hadde du levd i en annen tid
Kunne du vært en viking
Kommet hjem med gods og gull
Vært en skikkelig riking
Kvinnene ville
Ha flokket seg rundt deg
Som bier rundt honning
Du kunne valgt deg
En lekker blondine
Og gjort henne til din dronning
Ja, var det ikke for
Den jævla staten
Kunne du gjort som du ville
Og hvis noen sto i den vie
Skulle det gått den ille
For med sverd og øks
Og skjold og spyd
Skulle du ryddet vei
Folk skulle skjelve
Av frykt for ditt navn
Og bukket så ydmykt for deg
Hadde du levd i en annen tid
Kunne du vært kongen på haugen
Holdt deg unna folk og fe
Unngått svartedauen
Og når alle var døde
Og landet lå øde
Kunne du kjøpt billig jord
Du kunne satt opp en statue
Av deg selv på torget
Hedret din far og mor
Songtekstvertaling
Had je in een andere tijd geleefd
Had je een viking kunnen zijn
Kom thuis met goederen en goud
Was een echte rijkdom
De vrouwen zouden
Om je heen geflitst
Als bijen rond honing
Je kunt voor jezelf kiezen.
Een prachtige blondine.
En maakte haar jouw Koningin.
Ja, Het was niet voor
De verdomde staat
Kon je doen wat je wilde?
En als iemand in het vie stond
Mocht het slecht aflopen
Want met zwaard en bijl
En schild en speer
Als je je weg vrijmaakt.
Mensen zouden moeten beven.
Uit angst voor uw naam
En zo nederig voor jou bezweken
Had je in een andere tijd geleefd
Had jij de koning van de heuvel kunnen zijn?
Hield je weg van mensen en fe
Vermeden het zwarte touw
En toen iedereen dood was
En het land woest.
Kun je goedkope grond kopen?
Je zou een standbeeld kunnen opzetten.
Alleen op het plein
Eerde je vader en moeder