Raffaello — Tirati su quei pantaloni songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tirati su quei pantaloni" van Raffaello.
Songteksten
Fermati un istante dai parliamo cosa c'è?
Nun t poss dà chell ca tu mo cerc’a me ma tu fai l’indifferente
nun ne vuò sapè
perchè vuò fa l’ammor assiem a me spari fuori le parole stupide oramai
e nun te ne’mport d’iss tu vuò ben a me ma nunn’e capit nient
tu nun tien sentiment
che cattiva sei
ma che t staj spugliann’a fa?
Tirati su quei pantaloni ma che stupida che sei
incontrollabili i tuoi modi
sembri un diavolo ma io nun m spogl pe fa ammor
le mie regole del cuore non sono queste e dico no mo tien sul tre minut giust o tiemp e t vestì
pè correr ammiez’a sti scal
e tornare insieme a lui
ma nun t riend cont può fa mal
nun s’e merit sti cos
perchè e’va 'mpazzì pè tè
ma comm’e pensat ca i facev sta pazzi
dimmi almeno due parole pe me fa capì
ca cu tè int’a nu liett
io potevo farci sesso
chest nun l’aveva maj pensà
stai tremando tutta sei agitata più che mai
tien l’uocchi chius ma che staj chiagnenn’a fà?
nun t servn sti scus
vogl sul ca faj pac
cu chi senz’e te nun sap stà
oohh nooo
Tirati su quei pantaloni ma che stupida che sei
incontrollabili i tuoi modi
sembri un diavolo ma io nun m spogl pe fa ammor
le mie regole del cuore non sono queste e dico no mo tien sul tre minut giust o tiemp e t vestì
pè correr ammiez’a sti scal
e tornare insieme a lui
ma nun t riend cont può fa mal
nun s’e merit sti cos
perchè e’va 'mpazzì pè tè
mo tien sul tre minut giust o tiemp e t vestì
pè correr ammiez’a sti scal
e tornare insieme a lui
ma nun t riend cont può fa mal
nun s’e merit sti cos
perchè e’va 'mpazzì pè tè
perchè e’va 'mpazzì pè tè
(Grazie a Carmine Davide e Benny per questo testo)
Songtekstvertaling
Laten we praten over wat?
Nun t posss geeft chell ca you Mo CERC ' a me but you do the onverschillig
niemand wilde het weten.
waarom wil je me amor assiem geven?
en nun te ne 'import d'iss je wilde het goed voor me, maar Nunn' e Capit nient
je voelt je niet
hoe erg je bent.
maar wat t staj spugliann ' a doet?
Trek die broek omhoog, maar wat ben je een dwaas.
oncontroleerbaar je manieren
je ziet eruit als een duivel, maar ik heb nooit m spogl pe gemaakt ammor
mijn hart regels zijn niet deze en ik zeg geen Mo tien op de drie minut giust O timp en T gekleed
Ik zie dat dit het geval is.
en weer bij hem komen.
maar nun t rien contt kan FA mal
niemand verdiende dit.
waarom is het ' go ' mpazzì voor thee
maar hoe denk je dat ik gek ben?
zeg minstens twee woorden tegen me.
zoals met TE int ' a not liet
Ik kan seks met hem hebben.
chest nun liet maj denken
je trilt helemaal. je bent meer dan ooit geagiteerd.
hou je ogen dicht, maar wat doe je?
nun t servn sti sorry
vogl sul as Faj pac
cu Chi Senz ' e Te nun sap stà
Oohh nooo
Trek die broek omhoog, maar wat ben je een dwaas.
oncontroleerbaar je manieren
je ziet eruit als een duivel, maar ik heb nooit m spogl pe gemaakt ammor
mijn hart regels zijn niet deze en ik zeg geen Mo tien op de drie minut giust O timp en T gekleed
Ik zie dat dit het geval is.
en weer bij hem komen.
maar nun t rien contt kan FA mal
niemand verdiende dit.
waarom is het ' go ' mpazzì voor thee
mo tien on the three minut giust O timp e T dressed
Ik zie dat dit het geval is.
en weer bij hem komen.
maar nun t rien contt kan FA mal
niemand verdiende dit.
waarom is het ' go ' mpazzì voor thee
waarom is het ' go ' mpazzì voor thee
(Dank aan Carmine Davide en Benny voor deze tekst)