Raffaella Carrà — Drin Drin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drin Drin" van Raffaella Carrà.
Songteksten
Con las flores a mi puerta con mirada de bondad,
Ocultando lo que piensas, lo que has hecho o lo que harás,
No disfraces tus traiciones con poesías que no hay,
No te pongas ahora tierno que no es plan,
¡Qué no es plan!
Drin, drin, drin,
Es el aviso de la mente mía,
Drin, drin, drin,
No sé por cuánto tiempo seré tuya,
Drin, drin, drin,
Es el aviso de la mente mía,
Drin, drin, drin,
¡Es peor para ti!
Con la excusa del trabajo, de un trabajo al que no vas,
Llega el sábado y no vienes, el domingo y tú no estás,
O apareces por la noche cuando estoy dormida ya,
Y si quiero que me abraces no te va,
¡No te va!
Drin, drin, drin,
Es el aviso de la mente mía,
Drin, drin, drin,
No sé por cuánto tiempo seré tuya,
Drin, drin, drin,
Es el aviso de la mente mía,
Drin, drin, drin,
¡Es peor para ti!
¡Aaaaaah!
Drin, drin, drin,
Es el aviso de la mente mía,
Drin, drin, drin,
No sé por cuánto tiempo seré tuya,
Drin, drin, drin,
Es el aviso de la mente mía,
Drin, drin, drin,
Digo ahora que el «Drin, drin, drin»,
¡Es peor para ti!
Drin, drin, drin,
Drin, drin, drin,
Drin, drin, drin,
Drin, drin, drin,
Digo ahora que el «Drin, drin, drin»,
¡Es peor para ti!
Drin, drin, drin,
Drin, drin, drin,
Drin, drin, drin,
Drin, drin, drin,
Digo ahora que el «Drin, drin, drin»,
¡Es peor para ti!
Songtekstvertaling
Met de bloemen aan mijn deur met een blik van vriendelijkheid,
Verbergen wat je denkt, wat je hebt gedaan of wat je zult doen,
Vermom je verraad niet met gedichten die niet bestaan.,
Doe niet zo leuk. het is geen plan.,
Wat is geen plan?
Drink, drink, drink,
Het is de waarschuwing van mijn geest,
Drink, drink, drink,
Ik weet niet hoe lang ik de jouwe zal zijn.,
Drink, drink, drink,
Het is de waarschuwing van mijn geest,
Drink, drink, drink,
Het is erger voor jou!
Met het excuus van het werk, van een baan waar je niet naar toe gaat,
Zaterdag komt en je komt niet, Zondag en je bent niet,
Of je komt ' s nachts als ik al slaap.,
En als Ik wil dat je me Omhelst, ga je dat niet doen.,
Je vindt het niet leuk!
Drink, drink, drink,
Het is de waarschuwing van mijn geest,
Drink, drink, drink,
Ik weet niet hoe lang ik de jouwe zal zijn.,
Drink, drink, drink,
Het is de waarschuwing van mijn geest,
Drink, drink, drink,
Het is erger voor jou!
Aaaaaah!
Drink, drink, drink,
Het is de waarschuwing van mijn geest,
Drink, drink, drink,
Ik weet niet hoe lang ik de jouwe zal zijn.,
Drink, drink, drink,
Het is de waarschuwing van mijn geest,
Drink, drink, drink,
Ik zeg nu dat de " Drin, drin, drin»,
Het is erger voor jou!
Drink, drink, drink,
Drink, drink, drink,
Drink, drink, drink,
Drink, drink, drink,
Ik zeg nu dat de " Drin, drin, drin»,
Het is erger voor jou!
Drink, drink, drink,
Drink, drink, drink,
Drink, drink, drink,
Drink, drink, drink,
Ik zeg nu dat de " Drin, drin, drin»,
Het is erger voor jou!