Raffaella Carrà — Domani songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Domani" van Raffaella Carrà.
Songteksten
Puedes marcharte si sientes que ya no me quieres
puedes dejarme si piensa que no eres feliz,
no te preocupes por mi
que me defiendo sin ti
puedes marcharte que yo sin tu amor se vivir.
quien te cantará, quien te despertará
mañana?
quien te hará reir? por quien vas a sufrir mañana?
quien mejor que yo te enseñará el amor
mañana?
quien despertará manaña en tu lugar, mañana?
te miraré desde nuestra ventana
y te diré dulcemente mi Amor,
hasta mañana.
puedes volar si tesientes conmigo enjaulado
puedes huir, si a mi lado te encuentras fatal
no te preocupes por mi
que me defiedno sin ti
puedes marcharte que yo sin tu amor se vivir.
quien te cantará, quien te despertará
mañana?
quien te hará reir? por quien vas a sufrir mañana?
quien mejor que yo te enseñará el amor
mañana?
quien despertará manaña en tu lugar, mañana?
te miraré desde nuestra ventana
y te diré dulcemente mi Amor,
hasta mañana.
Songtekstvertaling
Je kunt gaan als je het gevoel hebt dat je niet meer van me houdt.
je kunt me verlaten als ze denkt dat je niet gelukkig bent.,
maak je geen zorgen om mij.
dat ik mezelf verdedig zonder jou.
je kunt laten dat ik zonder jouw liefde zal leven.
wie zal voor je zingen, wie zal je wakker maken
morgen?
wie zal je aan het lachen maken? voor wie ga je morgen lijden?
wie beter dan Ik zal je liefde leren
morgen?
wie wordt er morgen in jouw plaats wakker, morgen?
Ik kijk vanuit ons raam naar je.
and I ' ll tell you sweetly my love,
Tot morgen.
je kunt vliegen als je met me weeft gekooid
je kunt weglopen, als je aan mijn zijde staat.
maak je geen zorgen om mij.
om mezelf te verdedigen zonder jou.
je kunt laten dat ik zonder jouw liefde zal leven.
wie zal voor je zingen, wie zal je wakker maken
morgen?
wie zal je aan het lachen maken? voor wie ga je morgen lijden?
wie beter dan Ik zal je liefde leren
morgen?
wie wordt er morgen in jouw plaats wakker, morgen?
Ik kijk vanuit ons raam naar je.
and I ' ll tell you sweetly my love,
Tot morgen.