Rafet El Roman — Son Mektup songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Son Mektup" van Rafet El Roman.
Songteksten
Sevgilim, her sabah hüzünle başlar
Her gece uzun, soğuk, üşüyorum
Ne zaman biter bu hasret
Ne zaman biter bu özlem, dön artık
Şu an son mektubun elimde
Göz yaşların da var üzerinde
Yazarken ağlamışsın sevgilim
Dayanmaz buna yüreğim
Aklımda son veda günü
Duruşun, bana bakışların
Gözlerinden, dudaklarından öperim seni, öperim
O tatlı, hem acı sözleri, satırları okurken ağladım
Yüreğime sakladım, ne olur üzülme
Mutlaka döneceğim
Sevgimiz uğruna yaşıyorum, hayattayım
Şu an son mektubun elimde
Göz yaşların da var üzerinde
Yazarken ağlamışsın sevgilim
Dayanmaz buna yüreğim
Aklımda son veda günü
Duruşun, bana bakışların
Gözlerinden, dudaklarından öperim seni, öperim
Songtekstvertaling
Schat, elke ochtend begint met verdriet.
Elke nacht ben ik lang, koud, koud
Wanneer eindigt dit verlangen?
Als dit verlangen eindigt, draai je om.
Ik heb je laatste brief nu.
Je hebt tranen op je.
Je huilde toen je schreef, schat.
Mijn hart kan er niet tegen.
Laatste afscheidsdag in mijn gedachten
Je houding, de manier waarop je naar me kijkt.
Ik kus je op je ogen, op je lippen, Ik kus je
Ik huilde tijdens het lezen van die zoete, bittere woorden, lijnen
Ik verborg het in mijn hart, maak je geen zorgen.
Ik kom zeker terug.
Ik leef voor onze liefde, Ik leef
Ik heb je laatste brief nu.
Je hebt tranen op je.
Je huilde toen je schreef, schat.
Mijn hart kan er niet tegen.
Laatste afscheidsdag in mijn gedachten
Je houding, de manier waarop je naar me kijkt.
Ik kus je op je ogen, op je lippen, Ik kus je