Rafet El Roman — Olmuyor Bir Tanem songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Olmuyor Bir Tanem" van Rafet El Roman.

Songteksten

Bu gece senin elimden resmin
Düşürmedim saatlerdir ağladım deli deli
Hani bir umut vardı bu şehir bize dardı
Dalınca ufuklara unuturduk zamanı
Hatırında mı yok ah sende hiç
Bu ne kadar zor ah bu ne gidiş
Deliyim deliyim deli divane
Seni her gördüğümde
Olmuyor bir tanem olmuyor sensiz yaşanmıyor
Olmuyor bir tanem olmuyor sensiz yaşanmıyor
Hani korkumuz yoktu aşkımız son umuttu
Yalan mıydı isyanlar hiç mi doğruluk yoktu
Yola senle çıkmıştık herşeyi paylaşmıştık
Yasaklıydı savdamız oysa çok alışmıştık
Hatırında mı yok ah sende hiç
Bu ne kadar zor ah bu ne gidiş
Deliyim deliyim deli divane
Seni her gördüğümde
Olmuyor bir tanem olmuyor sensiz yaşanmıyor
Olmuyor bir tanem olmuyor sensiz yaşanmıyor

Songtekstvertaling

Een foto van jou uit mijn hand vanavond
Ik heb het niet laten vallen, Ik heb uren gehuild, gek.
Ik dacht dat er hoop was dat deze stad dicht bij ons was.
Toen we doken in de horizon, vergaten we de tijd
Je weet het niet meer.
Hoe moeilijk is het oh wat er aan de hand is
Ik ben gek Ik ben gek
Elke keer als ik je zie
Ik kan niet zonder je.
Ik kan niet zonder je.
Ik dacht dat we geen angst hadden, onze liefde was de laatste hoop
Leugens, rellen, geen waarheid.
We gingen met je mee, deelden alles.
Het was verboden en we waren eraan gewend.
Je weet het niet meer.
Hoe moeilijk is het oh wat er aan de hand is
Ik ben gek Ik ben gek
Elke keer als ik je zie
Ik kan niet zonder je.
Ik kan niet zonder je.