Rafael Ramos — Semana Que Vem songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Semana Que Vem" van Rafael Ramos.
Songteksten
Amanhã eu vou revelar
Depois eu penso em aprender
Daqui a uns dias eu vou dizer
O que me faz querer gritar
Aah!
No mês que vem
Tudo vai melhorar
Só mais alguns anos
E o mundo vai mudar
Ainda temos tempo
Até tudo explodir
Quem sabe quanto vai durar
Aah!
Não deixe nada pra depois
Não deixe o tempo passar
Não deixe nada pra semana que vem
Porque semana que vem
Pode nem chegar
Pra depois o tempo passar
Não deixe nada pra semana que vem
Porque semana que vem
Pode nem chegar
A partir de amanhã
Eu vou discutir
Da próxima vez eu
Vou questionar
Na segunda eu começo a agir
Só mais duas horas
Pra eu decidir
Não deixe nada pra depois
Não deixe o tempo passar
Não deixe nada pra semana que vem
Porque semana que vem
Pode nem chegar
Pra depois o tempo passar
Não deixe nada pra semana que vem
Porque semana que vem
Pode nem chegar
Ah! Ah! Ah! Ah!
Esse pode ser o último dia
De nossas vidas
ÚLtima chance de fazer
Tudo ter valido a pena
Ah! Ah! Ah!
Diga sempre tudo
O que precisa dizer
Arrisque mais pra
Não se arrepender
Nós não temos todo
O tempo do mundo
E esse mundo
Já faz muito tempo
O futuro é o presente
E o presente já passou
O futuro é o presente
E o presente já passou
Nada pra depois
Não deixe o tempo passar
Não deixe nada pra semana que vem
Porque semana que vem
Pode nem chegar
Pra depois o tempo passar
Não deixe nada pra semana que vem
Porque semana que vem
Pode nem chegar
Nada pra semana que vem
Porque semana que vem
Pode nem chegar
Nada pra semana que vem
Porque semana que vem
Pode nem chegar
Songtekstvertaling
Morgen zal ik onthullen
Dan denk ik aan leren.
Over een paar dagen zeg ik:
Waarom zou ik willen schreeuwen?
Aah!
Volgende maand
Alles zal beter worden.
Nog een paar jaar.
En de wereld zal veranderen
We hebben nog tijd.
Tot alles ontploft.
Wie weet hoe lang het zal duren.
Aah!
Laat niets achter voor later.
Laat de tijd niet voorbijgaan
Laat niets achter voor volgende week.
Want volgende week
Het kan zelfs niet bereiken
Want dan gaat de tijd voorbij
Laat niets achter voor volgende week.
Want volgende week
Het kan zelfs niet bereiken
Vanaf morgen
Ik zal het bespreken.
Volgende keer ik
Ik zal vragen stellen.
In het tweede begin ik te handelen
Nog twee uur.
Voor mij om te beslissen
Laat niets achter voor later.
Laat de tijd niet voorbijgaan
Laat niets achter voor volgende week.
Want volgende week
Het kan zelfs niet bereiken
Want dan gaat de tijd voorbij
Laat niets achter voor volgende week.
Want volgende week
Het kan zelfs niet bereiken
Ah! Ah! Ah! Ah!
Dit kan de laatste dag zijn.
Van ons leven
Laatste kans om te doen
Alles was het waard.
Ah! Ah! Ah!
Zeg altijd alles.
Wat je moet zeggen
Meer risico voor
Heb er geen spijt van.
We hebben niet alles.
Wereldtijd
En deze wereld
Het is lang geleden.
De toekomst is het heden
En het geschenk is al voorbij.
De toekomst is het heden
En het geschenk is al voorbij.
Niets voor later.
Laat de tijd niet voorbijgaan
Laat niets achter voor volgende week.
Want volgende week
Het kan zelfs niet bereiken
Want dan gaat de tijd voorbij
Laat niets achter voor volgende week.
Want volgende week
Het kan zelfs niet bereiken
Volgende week niets.
Want volgende week
Het kan zelfs niet bereiken
Volgende week niets.
Want volgende week
Het kan zelfs niet bereiken