Rafael Ramos — Pânico songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pânico" van Rafael Ramos.

Songteksten

Já é tarde preciso descansar
Já não vejo as cores
Já não destilo ar
Já não lembro
Já não sinto
Já não vejo
Já não vivo
Tenho medo do futuro
Tenho medo de ter medo
Tenho medo do escuro
Tenho medo de mim mesmo
Quase sem sentidos
Mal posso respirar
Preso à mim mesmo
Meus pés não tocam o chão
Já não lembro
Já não sinto
Já não vejo
Já não vivo
Tenho medo do futuro
Tenho medo de ter medo
Tenho medo do escuro
Tenho medo de mim mesmo
Escuto o silencio
Ensurdecedor
Meus olhos já mudos
Transparecendo a dor
Que só existe sem você.
Sem você

Songtekstvertaling

Het is laat. ik moet rusten.
Ik zie de kleuren niet meer.
Ik distilleer geen lucht meer.
Ik weet het niet meer.
Ik voel niets meer.
Ik zie het niet meer.
Niet meer in leven
Ik ben bang voor de toekomst.
Ik ben bang om bang te zijn.
Ik ben bang in het donker.
Ik ben bang voor mezelf.
Bijna betekenisloos
Ik kan amper ademen.
Aan mezelf geplakt
Mijn voeten raken de vloer niet aan
Ik weet het niet meer.
Ik voel niets meer.
Ik zie het niet meer.
Niet meer in leven
Ik ben bang voor de toekomst.
Ik ben bang om bang te zijn.
Ik ben bang in het donker.
Ik ben bang voor mezelf.
Luisteren of zwijgen
Oorverdovend
Mijn al domme ogen
Het tonen van de pijn
Dat bestaat alleen maar zonder jou.
Zonder jou