Rafael Ramos — Memórias songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Memórias" van Rafael Ramos.
Songteksten
Eu fui matando os meus heróis
Aos poucos como se já não tivesse
Nenhuma lição pra aprender
Eu sou uma contradição
E foge da minha mão fazer com que
Tudo que eu digo faça algum sentido
Eu quis me perder por aí
Fingindo muito bem que eu nunca precisei
De um lugar só meu
Memórias, não são só memórias
São fantasmas que me sopram aos ouvidos
Coisas que eu…
Eu dou sempre o melhor de mim
E sei que só assim é que talvez
Se mova alguma coisa ao meu redor
Eu vou despedaçar você
Todas as vezes que eu lembrar
Por onde você já andou sem mim
Memórias, não são só memórias
São fantasmas que me sopram aos ouvidos
Coisas que eu…
Memórias, não são só memórias
São fantasmas que me sopram aos ouvidos
Coisas que eu nem quero saber
Eu sou uma contradição
E foge da minha mão fazer com que
Tudo que eu digo faça algum sentido
Eu quis me perder por aí
Fingindo muito bem que eu nunca precisei
De um lugar só meu
Memórias, não são só memórias
São fantasmas que me sopram aos ouvidos
Coisas que eu…
Memórias, não são só memórias
São fantasmas que me sopram aos ouvidos
Coisas que eu nem quero saber
Nem quero saber
Songtekstvertaling
Ik heb mijn helden vermoord.
Gaandeweg alsof ik niet meer
Geen lessen te leren
Ik ben een tegenstrijdigheid.
En ren weg van mijn hand maak dat
Alles wat ik zeg is logisch.
Ik wilde daar verdwalen.
Doen alsof ik dat nooit nodig had.
Vanuit een eigen plek.
Herinneringen, niet alleen herinneringen.
Het zijn geesten die in mijn oren blazen.
Dingen Die Ik…
Ik geef altijd het beste van mezelf
En ik weet dat dat de enige manier is dat misschien
Als je iets om me heen beweegt
Ik zal je verscheuren.
Elke keer als ik het me herinner
Waar ben je ooit zonder mij heen gegaan?
Herinneringen, niet alleen herinneringen.
Het zijn geesten die in mijn oren blazen.
Dingen Die Ik…
Herinneringen, niet alleen herinneringen.
Het zijn geesten die in mijn oren blazen.
Dingen waar ik niet eens om geef
Ik ben een tegenstrijdigheid.
En ren weg van mijn hand maak dat
Alles wat ik zeg is logisch.
Ik wilde daar verdwalen.
Doen alsof ik dat nooit nodig had.
Vanuit een eigen plek.
Herinneringen, niet alleen herinneringen.
Het zijn geesten die in mijn oren blazen.
Dingen Die Ik…
Herinneringen, niet alleen herinneringen.
Het zijn geesten die in mijn oren blazen.
Dingen waar ik niet eens om geef
Het kan me niet eens schelen.