Raf — Per tutto il tempo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Per tutto il tempo" van Raf.
Songteksten
In questo mondo che deve cambiare
tu non cambiare mai
le righe scritte a mano
dal tuo cuore su un foglio bianco
tra i regali di Natale
Andiamo fuori che nevica
e sembra vero questo finto inverno
si può sorridere si può sperare
per quanto strana
la vita a volte sembra normale
Io che ho avuto tanto
non mi rendevo conto
che in fondo quel che conta
è dividere con te ogni attimo
Per tutto il tempo
di questo tempo
che quando l’hai compreso
è già passato
Giorno per giorno
andremo avanti
un passo dopo l’altro
sempre in contatto stretto
per tutto il tempo
E ho cercato tutte le parole
negli orizzonti aurore luci e stelle
ma non c'è niente che possa esprimere
vagamente quello che provo per te Ma tu che hai imparato
a leggere dentro di me sai che vorrei,
vorrei portarti via
E più lontano
sopra un arcobaleno
nel mezzo di un concerto
in mare aperto
E il vento sul tuo viso avrai
la curva di un sorriso strepitoso
che come un faro acceso
per me che ti guardo col fiato sospeso
come quella prima volta
che incontrandoci per caso
il destino ci ha sorpreso
sentirai guardandomi negli occhi
che non è cambiato niente
in quel riflesso ci sei sempre tu sei tu Per tutto il tempo
del nostro tempo
che appena l’hai afferrato
è gia tornato
tu lascialo
tanto non può cambiare
un vero amore, vero
per tutto il tempo
Songtekstvertaling
In deze wereld die moet veranderen
je verandert nooit.
handgeschreven regels
uit jouw hart op een wit laken
tussen de kerstcadeaus
Laten we naar buiten gaan. het sneeuwt.
en het lijkt waar deze nep winter
je kunt lachen, hoop ik.
wat vreemd.
het leven lijkt soms normaal.
Ik heb zoveel gehad.
Ik wist het niet.
dat uiteindelijk wat telt
is om elk moment met je te delen
De hele tijd
van deze tijd
dat toen je het begreep
het is al voorbij.
Dag na dag
we gaan verder.
de ene stap na de andere
altijd in nauw contact
de hele tijd
En ik zocht in alle woorden
in de horizon Aurora lichten en sterren
maar ik kan niets zeggen.
vaag wat ik voor je voel maar je hebt geleerd
om in mij te lezen Weet je dat ik dat zou doen.,
Ik wil je meenemen.
En verder
over een regenboog
midden in een concert
offshore
En de wind op je gezicht zal je hebben
de curve van een prachtige glimlach
dat als een baken verlicht
voor mij die naar jou kijkt met mijn adem
zoals die eerste keer.
die ons toevallig ontmoet
het lot verraste ons.
je voelt me in de ogen kijken.
dat er niets is veranderd
in die reflectie ben je altijd jezelf de hele tijd
van onze tijd
dat zodra je hem pakte
hij is al terug.
laat hem met rust.
zoveel kan niet veranderen
een ware liefde, waar
de hele tijd