RAF Camora — Bevor ich gehe (feat. Nazar) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bevor ich gehe (feat. Nazar)" van RAF Camora.
Songteksten
Bevor ich sterbe will ich einiges noch tun
Denn bald holen mich zwei Engel um in Heiligkeit zu ruhen
Ich hab, zu viel versäumt, aufgeschoben, dauernd dämlich
Weil ich sowie alle dachte, dieses Leben dauer ewig
Bevor ich gehe, muss ich jeden meiner Feinde treffen
Wenn’s sein muss, mit dem Messer in die Eingeweide stechen
Und mit befreitem Herzen, danach in die Bank laufen
Ausrauben, mit dem Geld Mama ein Haus am Strand kaufen
Dann zu Intercar, freshgestylt im Bossanzug
Fahr ich im CLK, direkt in Ostbahnpuff
Nach paar Stunden dort, ruf ich meine Brüder an
Partytime am Weg zum Club, rote Ampel überfahren
Im Club, alle Flaschen auf den Tisch
Denn jeder weiß, dass es der letzte Abend ist für mich
Mein Magen ist gefickt, doch egal ich kipp den Voddi weg
Boddychecks, ein letztes Mal Feiern gehen, bevor ich sterb
Ich werde gehen, der Todespfördner hat’s gesagt
Meine Seele fliegt, fliegt, mein Körper liegt im Grab
Ich hab, ich hab das gefragt, wie mein Leben bloß irgendwann wird
Doch jetzt weiß ich es, Ich gehe schon mit 24, weg
Der Todespfördner hat’s gesagt
Meine Seele fliegt, fliegt mein Körper liegt im Grab
Ich hab, ich hab das gefragt, wie mein Leben bloß irgendwann wird
Doch jetzt weiß ich es, Ich gehe schon mit 24 weg
3 Uhr Nachts, ich bin down, such in dingen nur das Positive
Doch mein Herz es schlägt und hängt an meiner großen Liebe
Meine Ex, die einzige Frau für mich
Ich fahr zu Ihr, und wisch die Tränen aus meinem Augenlicht
Ich komme an, sie weint, sie nimmt mich in den Arm
Steigt ein, beschließt mit mir zu fahren
Ab zu meiner Fam., Ich leg ihn in den Brief vor die Tür
Auf das Sie meine Zeilen, mit liebe berühren
Dann Richtung Autobahn, Ich will raus aus der Stadt
Ab nach Napoli, zu dem Haus dort am Strand
Wenn ich schon abkratze, wenigstens auf meiner Erde
Hab mir immer schon gewünscht, dass ich in der Heimat sterbe
Ich will schon einschlafen, doch ich bleib vom Koks wach
Guck die Sterne an, und genieße diese Vollmondnacht
Es dämmert bald, ich sehe den Himmel, der sich vor mir färbt
Ein letztes Mal die Sonne sehen, bevor ich sterb
Ich komme an und sehe das Meer und leg mich auf den Strand
Hör die Wellen, mein Herz hat kaum noch Kraft
Spür es nicht mehr klopfen, es ist fast wie aus Stein
Hör nur meine Frau, wie sie Wasserfälle weint
Spüre die Hand, auf meiner Stirn, ich sehe schon das Licht
Spüre kaum noch die Sonne, um mich wird es still
Verlasse meinen Körper, verlasse meine Frau
Verlasse diese Welt, verlasse diesen Traum
Songtekstvertaling
Voor ik sterf wil ik nog wat meer doen.
Want binnenkort zullen twee engelen mij in heiligheid laten rusten.
Ik heb te veel gemist, uitgesteld, constant stom.
Omdat ik net zo goed als iedereen dacht dat dit leven eeuwig zou duren.
Voordat ik ga, moet ik al mijn vijanden ontmoeten.
Als het moet, steek dan met het mes in de darmen.
En met een bevrijd hart, loop dan de Bank in
Rob, met het geld dat mam koopt een huis op het strand
Tot dan gestylede Intercar, vers pak in de baas
Ik rijd in de CLK, direct in Ostbahnpuff
Na een paar uur bel ik mijn broers.
Partytime op weg naar de Club, rijd over rode verkeerslichten
In de Club liggen alle flessen op tafel.
Omdat iedereen weet dat het de laatste avond voor mij is.
Mijn maag is naar de klote, maar het maakt niet uit, Ik kantel de Vodi.
Bodychecks, ga het nog één keer vieren voordat ik sterf.
Ik ga, de dood Porter zei het.
Mijn ziel vliegt, vliegt, mijn lichaam ligt in het graf
Ik heb, ik heb dit gevraagd, hoe mijn leven ooit zal zijn
Maar nu Weet ik het, Ik vertrek al om 24 uur, weg
De portier zei het.
Mijn ziel vliegt, mijn lichaam ligt in het graf
Ik heb, ik heb dit gevraagd, hoe mijn leven ooit zal zijn
Maar nu Weet ik het, Ik vertrek al om 24 uur.
Drie uur ' s nachts, Ik ben beneden, zoek in dingen, alleen de positieve
Maar mijn hart klopt en hangt aan mijn grote liefde
Mijn Ex, de enige vrouw voor mij
Ik rij naar haar toe en veeg de tranen van mijn ogen
Ik kom, ze huilt, ze neemt me in haar armen
Stap in, Besluit met me mee te rijden.
Naar mijn familie. Ik heb het in de brief voor de deur gezet .
Waarop je mijn tekst aanraakt, met liefde
Dan richting highway, Ik wil de stad uit.
Naar Napoli, naar het huis daar op het strand.
Als ik al schraap, tenminste op mijn aarde
Ik heb altijd gewenst dat ik in het thuisland zou sterven.
Ik wil in slaap vallen, maar ik blijf wakker van de Coke.
Kijk naar de sterren en geniet van deze volle maan nacht
Het begint al snel te dagen, Ik zie de hemel voor me draaien.
Zie de zon nog één keer voor ik sterf.
Ik kom aan en zie de zee en ga op het strand liggen
Hoor de golven, mijn hart heeft nauwelijks kracht
Voel het niet langer kloppen, het is bijna als steen
Hoor mijn vrouw maar watervallen huilen.
Voel de hand, op mijn voorhoofd, ik zie al het licht
Voel nauwelijks de zon, om me heen wordt het stil
Verlaat mijn lichaam, verlaat mijn vrouw
Verlaat deze wereld, verlaat deze droom