RAF Camora — Beatlefield Allstars [feat. D-Bo, Chakuza, Sprachtot & DJ Stickle] songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beatlefield Allstars [feat. D-Bo, Chakuza, Sprachtot & DJ Stickle]" van RAF Camora.

Songteksten

Das ist Liebe zur Musik, 25 Jahre, braune Augen
Keiner von euch dachte es, doch du kannst deine Augen trauen
Vierundzwanzigtausend, hat Chaks Mixtape verkauft
Jetzt steh ich mit Raf am Mic und blas' die Lichter von Idioten aus
Denn du spielst meine Beats am Handy und im Park
Ja es stimmt, du bekommst sicher kein Geld für dein Vertrag
Das ist Beatlefield und wir sind die, die es geschafft haben
Die Besten hier im Saftladen, wir waren die, die wach waren
Alles im machbaren, ich warte auf mein Leben danach
Denn ich kann immer noch nicht schlafen, denn mein Schädel ist hart
Was hast du vor, wenn ich mit Raf Camora Bilder male
Bist du erkennst mein Freund, erst verkaufe, dann bezahle
Wir sind diese Typen, die du selten auf der Straße siehst
Denn wir sind öfter in dem Studio, als Micro und Stativ
Und jetzt ist Schluss, denn ich muss wieder an die Farbe, wie Dalí
Alles Gute, echte Profis schlafen nie
Das ist Beatlefield Allstars (Allstars)
Nennt meinen Sound 5 Haus Mukke Wiener Beton Bars
Deine Lieder sind so krass
Wie dieser schwule Pirat mit dem lilanen Kompass
In Gaynights bist du der King, jetzt steckst du da drin
Dein Image fickt dich, obwohl alles so gut anfing
Ich komm mit Chak, flieg´ vom Kuhdamm zum Bummerin
Fick deine Frau, nimm nen Hula als Pullerring
Ich und Stickle machen Kunst auf der SSL
Besser hell Bässe, deep Bruder besteste
Ich spitt das Interface blutet bis der Ton hier rauscht
Und dein DJ wieder Folie raucht
Wir machen Party zu zehnt in der Stretchlimo
Heute Rappt Stickle, morgen scretcht D-Bo
Wolfpack, Sprachtot ein Pfundskerl
Beatlefield Vatos, mein Umfeld
Ich sag nicht gerne, dass ich cool bin, ich lass lieber Taten sprechen
Ruf bei mir an, ich komm vorbei und werd' die Party retten
Ich komm mit Raf Camora, stell ihm dann dein Mädel vor
Neapolitaner Style, er nimmt sie und verlegt ein Rohr
An jedem Ort an dem ich hänge, und meinen Namen nenne
Sagt man ich sei echt fresh und ein harter Bengel
Das ist auch der Grund warum mich Beatlefield jetzt adoptiert
Und etwas Rot-Weiß-Rot in meinem Namen rührt
Ich kann jetzt Meier sagen, wenn du auf der Trage liegst
Ich wollte dir nicht gleich verraten, dumm dass du nen harten schiebst
Ich bin ein Arsch ein Freak, wenn ich nen Grund hab
Und dank Chakuza, hör ich neue Songs auf Mundart
Cool wa'?, is schon leiwand nenn' mich Beatle Bo
EGJ du Opfer, nenn' mich ziemlich kompatibel Bro
D.B.O, ich mache alles nur mit Liebe, Bo
Ein Herz aus Gold und das ist nicht mal übertrieben, ouh
Ich verschenke Schellen gratis, heißt die Backen halten, Loser
Und ich beende jede Party, nichts Chakalak Chakuza
Aber trotzdem hörst du mich, da im Schlaraffenland gibt’s Flüsse
Und bei Schlampen hat der ganze Schwanz im Rachen Platz, plus Nüsse
Fuck, ich bin der hübscheste und stranger als Stargate
Scarface ist jetzt alt, jetzt zählt das C.H.A Face
Jeder Satz ist so dramatisch, wie Sopranos und ich reim so hart
Ich bin einfach nicht normal und meine Parts misst man per Seismograph
Chakuza, ???
Ich bin Star und du ein Vater einer Affenarsch Familie
Und ein Paar Affen, verdienen ein paar Kinnhaken und Schellen
Das ist ne Stinknormale Welt und kein Kinderkarussell
Du kannst ne Villa haben, Geld, Popstar sein, unbeliebt
Bonze, reich, verschuldet, sieh, Gott macht keinen Unterschied
Doch guck ich bin der Beste und erhelle jedes Land
Und du mit deiner Fresse vor ein LKW gerannt
Beatlefield-Dreamteam und ich zieh Nasen auch allein
Mit 50 Kilo weniger, wär ich der Straßen Kobe Bryant
Guck deine Freundin setzt mir ihren Arsch auf die Kuppe
Währenddessen fährst du Rad mit der Pfadfindergruppe
Junge, Ich hau so lange auf die Buchstaben ein (ah)
Bis sie sich aus Angst (ah) vor mir selbst schreiben
Gib ein bisschen Deutsche Zutaten rein
Und kann das Resultat, dann der Welt zeigen
Hier ist nichts soft, ich halt alles hart
Therapie willst du Stoff, ich hab alles da
Bei diesen Sound, nickt dein Kopf, jetzt ist alles klar
Und leg dich nicht mit mir an, denn dann stehst du dumm da, wie ein halbes A
Ich komm auf Party, trink, flippe aus wie ein Punk
Brauchst du 'n Hit bin ich dein Mann, brauchst du nichts ruf mich nicht an
Doch wenn es wichtig ist, dann sprich es mir auf Band
Lieber ein Haufen scheiße hören, als Pippi an der Hand, Junge

Songtekstvertaling

Dit is liefde voor muziek, 25 jaar, bruine ogen
Niemand van jullie dacht van wel, maar je kunt je ogen vertrouwen.
24.000, heeft chaks Mixtape verkocht.
Nu sta ik met Raf op Mic en blaas de lichten van idioten uit.
Omdat je mijn Beats speelt aan de telefoon en in het Park.
Ja, Het is waar, je krijgt zeker geen geld voor je contract.
Dit is Beatlefield en wij hebben het gemaakt.
De beste hier in de juice shop, wij waren degenen die wakker waren.
Alles wat mogelijk is, Ik wacht op mijn leven na afloop.
Omdat ik nog steeds niet kan slapen, omdat mijn schedel hard is.
Wat ga je doen als Ik foto ' s schilder met Raf Camora?
Als je mijn vriend herkent, eerst verkopen, dan betalen
Wij zijn die gasten die je zelden op straat ziet.
Omdat we vaker in de Studio zijn dan Micro en tripod
En nu is het voorbij, Want Ik moet terug naar de kleur, zoals Dalí.
Beste, echte professionals slapen nooit.
Dit is Beatlefield Allstars (Allstars)
Noemt mijn Sound 5 house Mukke Weense betonnen Bars
Je liedjes zijn zo grof.
Zoals deze homo piraat met het paarse Kompas.
In Gaynacht ben je de koning, nu ben je daar.
Je imago verneukt je, ook al is alles zo goed begonnen.
Ik kom met Chak, vlieg van Koedam naar Bummer
Neuk je vrouw, heb een Hula als een puller ring
Ik en Stickle maken kunst op de SSL
Betere bright bassen, deep brother bestest
Ik spuug de Interface leeg totdat het geluid hier stroomt.
En je DJ rookt weer folie.
We feesten met Tienen in het Stretchlimo.
Vandaag rapt Stickle, tomorrow scratcht D-Bo
Wolfpack, stem dood een pond man
Beatlefield Vatos, mijn omgeving
Ik hou er niet van om te zeggen dat ik cool ben, ik geef er de voorkeur aan om acties te laten spreken
Bel me, Ik kom langs om het feest te redden.
Ik kom met Raf Camora, stel hem dan voor aan je meisje.
Napolitaanse stijl, hij neemt het en misplays een pijp
Op elke plek waar ik hang en mijn naam roep
Ze zeggen dat ik heel fris en een taaie ben.
Daarom adopteert Beatlefield me nu ook.
En iets rood-wit-rood in mijn naam beweegt
Ik kan nu meer vertellen wanneer je op de brancard ligt.
Ik wilde je niet meteen vertellen, domoor dat je Nen hard pusht.
Ik ben een klootzak een Freak als ik een reden heb
En dankzij Chakuza luister ik naar nieuwe nummers op dialect.
Cool wa'?, is al leiwand noem me Beatle Bo
EGJ jij slachtoffer, noem me redelijk compatibele Bro.
D. B. O, ik doe alles alleen met liefde, Bo
Een hart van goud en dat is niet eens overdreven.
Ik geef gratis bellen weg, betekent hou de kaken, Loser
En ik maak elk feest af, niets Chakalak Caldwell.
Maar toch hoor je me, er zijn rivieren in het Schlaraffenland
En met sletten, heeft de hele lul ruimte in de keel, plus noten
Ik ben de mooiste en vreemder dan Stargate.
Scarface is nu oud, nu telt het C. H. A Gezicht
Elke beweging is zo dramatisch als Sopranos en ik rijm zo hard
Ik ben gewoon niet normaal en mijn delen worden gemeten door seismograaf
Chakuza???
Ik ben de ster en jij bent de vader van een apenkont familie.
En een paar apen, verdienen een paar kin haken en klokken
Dit is een normale wereld en geen Draaimolen voor kinderen.
Je kunt een Villa hebben, geld, een popster zijn, impopulair
Bonze, rijk, schulden, Zie, God maakt geen verschil
Maar kijk ik ben de beste en fleur elk land op
En je rende met je gezicht voor een vrachtwagen.
Beatlefield-Dreamteam en ik trek alleen aan neuzen
Met 50 kilo minder, zou ik de straat op gaan Kobe Bryant.
Kijk hoe je vriendin haar kont op de top zet.
Ondertussen fiets je met de Scout Groep
Boy, I hit so long on the letters (ah)
Totdat jij jezelf uit angst voor mijzelf schrijft.
Voeg een beetje Duitse ingrediënten toe
En kan het resultaat laten zien, dan de wereld
Hier is niets zacht, Ik hou alles stevig vast
Therapie wil je substantie, ik heb alles daar
Bij dit geluid knikt je hoofd, nu is alles duidelijk.
En neem me niet in de maling, want dan sta je daar stom, als een halve
Ik kom feesten, drinken, flippen als een Punk.
Heb je een Hit nodig? ik ben je man, heb je iets nodig?
Maar als het belangrijk is, vertel het me dan op band.
Beter luisteren naar een hoop stront dan Pippi bij de hand, jongen