Raekwon — North Star (Jewels) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "North Star (Jewels)" van Raekwon.
Songteksten
You know God, I just been, youknowhatI’msayin?
Doin my regular thing man
So I’ma get back up with you though baby
KnowhatI’msayin? You know you my nigga kid
I’ma always come through for you baby
Yo man, you gotta understand, this shit is real though man
All the time, word
Yo man, that’s you man
Yo peace Rae, peace God!
(We've got the powers to resurrect the dead)
Whassup baby? God damn, look at you man
Damn God, I got a shit out you man
Man, I done watched you man, since you was a little crumbsnatcher
A little weed-hopper running around here man
Look at you baby, you look good
(We've got the powers to resurrect the dead)
Understand, I watched you go through a lot of trials and tribulations
But you know something, like I used to always tell you baby
A good listener’s a good learner
(G-O-D's my reality)
I see you listened VERY well, understand?
(I'm elevating strong and I’m gonna go on to the highest degree)
Your time is coming baby
See sometime, it could be like, a rear view
YouknowhatI’msayin? And people don’t know when their blessing comes
But I watch you grow, man you is a very intelligent man
Man, I watched you when I used to sit down and you would
trick me out my money shootin dice, niggaz is you crazy?
Ha ha ha ha ha ha!
(G-O-D's my reality)
Crazy you crazy man
Yo Rae, you remember that shit man?
When we used to be down there in the hills and shit man?
(I'm elevating strong I’m gonna go on to the highest degree)
And you’d catch it, from Old Man Freed
He’d be yelling «You little slick ass»
Ha ha ha ha Talk to me baby, knowhatI’msayin?
Ha ha ha ha
I’ve been through all them things, man I’m watchin you growin
But remember one thing Rae like I used to tell you
The child you was is making you the man you is today
And if you don’t know where you came from baby
You DAMN sure know that you don’t know where you going
Can you see what I’m saying?
Know which way you travelling
(We've got the powers to resurrect the dead)
You understand? And follow that destiny, follow the light
And it’ll set you free
(Ohh, G-O-D's my reality)
Cause I’ve watched you baby
You my main man
Yeah
(We're elevating strong and we’re going on to the highest degree)
Now that could be the Wu-Tang production
Start to knuckle up and, gun shots start to click the block’s duckin
Could it be, and would it be, that we was babies
Catchin, rabies, niggaz seem to act crazy
Day one, in my spot July the tenth
I had a mint, stickin up Devines hittin them with nines
I was toxie, from layin up in Roxie’s all night
This nigga bust a shot, lick my man’s wife
It was havoc I contact the Abbot
He shook the shoulder though, then he passed the phat chrome automatic
We goin to war, you know we headed to the floor
He woulda, did it, for me fuck it, let’s mosie
Schemin dough, with the P.L.O., wrapped on tight
Sayin in my mic «Yo we gotta go»
My first impression was to add some lessons
Question, one, what made you even show your gun and blow the session?
He replied and rocked the green eye
And yo, he started, yellin «Them niggaz sellin two for fives!»
But he’s a goner and I got my corner
What, I’m feedin my babies, Cash Rules for mortal daughters
Yeah, Rae baby
Feedin my babies, Cash Rules for mortal daughters
Only God is the son of man
(We've got the powers to ressurrect the dead)
I’ll say it one time, and be ceratin that fake God does not exist
(Ohh, G-O-D's my reality)
(I'm elevating strong we’re gonna go on to the highest degree)
This is why the universe, has itself balanced the scale
of devine knowledge, and it was measured by the portion
of solid knowledge
No man, can judge for another
But each man must weigh all facts and circumstances
And find truth in his own judgment of righteousness
See, the way to evil, balance equality in no man
For no man is good and bad at the same time
Either you good, or you bad
Songtekstvertaling
Weet je, God, ik ben net, weet je, ik ben bang?
Ik doe m ' n eigen ding.
Dus ik kom weer bij je op, schatje.
KnowhatI ' Sayin? Je weet dat je mijn nigga kid
Ik zal altijd voor je opkomen.
Je moet begrijpen dat dit echt is.
De hele tijd, woord
Yo man, dat ben jij man
Yo peace Rae, peace God!
We hebben de krachten om de doden tot leven te wekken.)
Hoe gaat het? Verdomme, moet je jou zien.
Verdomme, ik heb een shit out you man
Man, Ik heb je gezien man, sinds je een kleine kruimelsnatcher was
Een kleine wiet-hopper die hier rondrent.
Je ziet er goed uit.
We hebben de krachten om de doden tot leven te wekken.)
Ik heb je veel beproevingen zien doorstaan.
Maar weet je wat, zoals ik je altijd vertelde baby
Een goede luisteraar is een goede leerling.
(G-O-D ' S mijn realiteit)
Ik zie dat je goed geluisterd hebt, begrepen?
(I 'm elevating strong and I' m gonna go on to the hoogste graad)
Je tijd komt eraan, schatje.
Kijk eens, het kan een achteruitkijkspiegel zijn.
Weet je dat ik binnen ben? En mensen weten niet wanneer hun zegen komt
Maar ik zie je groeien, man je bent een zeer intelligente man
Man, ik keek naar je toen ik ging zitten en je zou
laat me m ' n geld schieten, niggaz. ben je gek?
Ha ha ha ha ha ha!
(G-O-D ' S mijn realiteit)
Gek, jij gekke man.
Yo Rae, herinner je je die man nog?
Toen we daar in de heuvels zaten?
Ik ben sterk, ik ga door tot de hoogste graad.)
En je zou het vangen, van Oude man Freed
Hij zou roepen: "jij kleine gladjanus»
Ha Ha Ha Ha Ha praat met me baby, knowhatI ' Sayin?
Ha ha ha ha
Ik heb al die dingen meegemaakt, man. ik kijk hoe je groeit.
Maar onthoud één ding dat Rae altijd zei.
Het kind dat je was maakt je tot de man die je nu bent.
En als je niet weet waar je vandaan komt
Je weet verdomd zeker dat je niet weet waar je heen gaat.
Snap je wat ik bedoel?
Weet welke kant u op reist
We hebben de krachten om de doden tot leven te wekken.)
Begrepen? En volg dat lot, volg het licht
En het zal je bevrijden
(Ohh, G-O-D ' S mijn realiteit)
Want Ik heb je gezien, schatje.
Jij bent mijn beste man.
Ja.
(We verhogen sterk en we gaan naar de hoogste graad)
Dat zou de Wu-Tang productie kunnen zijn.
Begin te knokken en, schoten beginnen te klikken op de duckin van het blok
Zou het kunnen zijn, en zou het zijn, dat we baby ' s waren
Catchin, rabiës, niggaz lijken gek te doen.
Dag één, op mijn plek 10 juli
Ik had een pepermuntje, met negens erop.
Ik was toxie, van layin in Roxie ' s de hele nacht
Deze nigga schiet, lik de vrouw van mijn man
Ik neem contact op met de abt.
Hij schudde de schouder, toen passeerde hij de phat chrome automaat.
We gaan naar de oorlog.
Hij zou het gedaan hebben.
Schemin deeg, met de P. L. O., strak gewikkeld op
Ik zeg in mijn microfoon "Yo we moeten gaan»
Mijn eerste indruk was om enkele lessen toe te voegen
Vraag één: waarom liet je je wapen zien en verknalde je de sessie?
Hij antwoordde en schudde het groene oog
En yo, hij begon te schreeuwen, " die niggaz sellin twee voor vijf!»
Maar hij is er geweest en ik heb mijn hoek
Wat, ik eet mijn baby ' s, Cash regels voor sterfelijke dochters
Ja, Rae baby.
Mijn baby ' s eten, Geld regels voor sterfelijke dochters
Alleen God is de zoon van de mens.
We hebben de krachten om de doden te overtuigen.)
Ik zeg het één keer en wees gerust dat nepgod niet bestaat.
(Ohh, G-O-D ' S mijn realiteit)
We gaan naar de hoogste graad.)
Daarom heeft het universum zelf de schaal in evenwicht gebracht.
van devine kennis, en het werd gemeten aan het deel
van solide kennis
Geen man, kan oordelen voor een ander.
Maar ieder mens moet alle feiten en omstandigheden afwegen.
En de waarheid vinden in zijn eigen oordeel van gerechtigheid
Zie je, de weg naar het kwaad, balanceer gelijkheid in geen mens
Want niemand is goed en slecht op hetzelfde moment
Of je bent goed, of je bent slecht.