Raekwon — Life's a Gamble songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life's a Gamble" van Raekwon.
Songteksten
Aiyo, when we writing, yo, shit is like the vice laws
Fighting everybody wet, Lex dog, vibe on biting necks
There goes the new hammer, microwave blamp, from the stove to the roads
Down in New Hampshire, brolic size, wallet guys
Frame broiled shotties, with the Ducati’s, my pockets is set
Now watch what you rep, I’ve been buying niggas heads
Wall crawler, Captain Caveman, in the hall scrawling
Money is stacked up, better than yours
Do with the rappers, clap niggas, slap 'em, and car jack 'em
Everything niggas is serving, is crack, what, preferebly Kelloggs
You just a goldmine, yup, cereal bowls of heroin
Yup, the Don Baron, it’s worth hundreds, say something
Niggas fronting while we doubling, pump 'em
And lay 'em right in front of the steps
The new Mark Cuban, Mavericks, we moving like Arabics
Faces is wrapped, crosses on like Catholics
Blend to the music, it’s all in the game
Riding through life in this fast lane, fast change
Ya’ll deal when the lights green, but when that light change
You gotta make a slight change, use your wipers cuz it might rain
Life’s a gamble like a dice game
Aiyo, I’m when I’m writing I be thinking like Donald Goines
Posted up on the strip, fishing like bitches hoeing
Blowing like Jesse Owens, run laps around these tracks
And I stay up in the hood like, weed and cracks
Damn right, I still pack the strap, duck if I whip it out
But if I whip it out, you’re people will be picking out
A coffin and a tombstone, park 'em in the graveyard
Prayers and a leap of faith, probably couldn’t save ya’ll
That’s the path of bravhearts, clap you in the hallway
Turn two o’s that soft, into three the hard way
Move the diesel all day, shut it down in night time
That’s when the undercovers buy, in night time
Move to the forefront, Ratch’had the store front
First I had two goals, now I got more front
Bitch I been G’d up, put a O in front of that
Keep them bitches ski’d up, blowing off each other’s back
Heavy white ice, gold ornaments, hustle and life
Hustle and light, good wit the pill
Be at all the tournaments, stroll in the beach
Out in Luv Allah, we love all of ya’ll
Killah Hill, Staten Africa, rap massacre
Make a phone call, have niggas get at cha
Rat ya, two double nines in the back of the Acura, it’s a Don thing
Don King, Don bitches under the ring
We don’t ever sing, raps get cut in the bing
Posse up, see me the Beemer or Benz truck
Reppin’that W, it’s trouble for you
Knife through ya bubble goose, veterans loose, 39 on the deuce
Pick it up, stick it up, niggas is thinking to bust
Breaking these states for they cake, you know what it do What’s up, Goldie? Niggas wanna march, hanging wit Jody
Street Flavor click, roll thicker than shit
We the upmost, faggot niggas get bitched
Smacked wit the toast, crackin’the line in the coke
Niggas’ll cutthroat, cutthroat, infered on top of the scope
Crack in the dial, mixed with soap, Killah Island…
Songtekstvertaling
Aiyo, als we schrijven, yo, shit is als de vice wetten
Vechten met iedereen nat, Lex dog, vibe op het bijten van nekken
Daar gaat de nieuwe hamer, magnetron blamp, van het fornuis naar de wegen
In New Hampshire, brolic size, wallet guys
Frame broiled shotties, met de Ducati ' s, mijn zakken zijn klaar
Kijk uit wat je zegt, Ik heb negers hoofden gekocht.
Wandkruiper, kapitein Caveman, in de hal aan het krabbelen
Het geld is opgestapeld, beter dan het jouwe.
Do with the rappers, clap niggas, sla 'em, and car jack' em
Alles wat negers serveren, is crack, wat, voorbeeldig Kelloggs
Je bent gewoon een goudmijn, Ja, cornflakes met heroïne.
Ja, De Don Baron, het is honderden waard, zeg iets.
Nigga 's fronting while we Double, pump' em
En leg ze recht voor de trap.
De nieuwe Mark Cuban, Mavericks, we bewegen als Arabica.
Gezichten zijn gewikkeld, kruisen op als katholieken.
Mengen met de muziek, het is allemaal in het spel
Rijden door het leven in deze snelle baan, snelle verandering
Je deelt als de lichten groen zijn, maar als dat licht verandert
Je moet een kleine verandering maken, gebruik je ruitenwissers want het kan regenen
Het leven is een gok als een dobbelspel
Als ik schrijf, denk ik als Donald Goines.
Gepost op de strip, vissen als teven hoerend
Blazen als Jesse Owens, rondjes lopen rond deze sporen
En ik blijf in de buurt als wiet en scheuren
Zeker weten, ik pak nog steeds de riem, duck als ik het eruit haal.
Maar als ik het eruit haal, zullen jullie mensen het uitzoeken.
Een doodskist en een grafsteen, parkeer ze op het kerkhof.
Gebeden en een sprong in het diepe, je kunt je waarschijnlijk niet redden.
Dat is het pad van bravhearts, klap je in de gang
Draai twee o ' s zo zacht, in drie op de harde manier
Verplaats de diesel de hele dag, sluit het af in de nacht
Dat is wanneer de undercovers kopen, in de nacht
Ga naar voren, Ratch had het winkelfront
Eerst had ik twee doelen, nu heb ik meer front
Trut, ik ben gepakt, zet er een O voor.
Laat die wijven skiën, en laat elkaar met rust.
Zwaar wit ijs, gouden versieringen, drukte en leven
Hustle and light, good wit the pil
Wees bij alle toernooien, wandel op het strand
In Luv Allah houden we van jullie allemaal
Killah Hill, Staten Africa, rap massacre
Maak een telefoontje, laat negers cha pakken.
Rat ya, twee dubbele negens achter in de Acura, het is een Don ding
Don King, Don trutten onder de ring
We zingen nooit, raps worden in de bing gesneden.
Posse up, see me the Beemer or Benz truck
Het is een probleem voor jou.
Knife through ya bubble goose, veterans loose, 39 on the deuce
Raap het op, steek het op, negers denken eraan om te breken
Deze staten breken voor de taart, Weet je wat het doet, Goldie? Negers willen marcheren, rondhangen met Jody
Straatsmaak klik, rol dikker dan stront
Wij zijn de hoogste, flikker nigga ' s worden gebeten
Ik Smacked with the toast, crackin ' the line in the coke
Nigga ' s zullen moorden, moorden, doordrenkt op de top van de scope.
Crack in de wijzerplaat, gemengd met zeep, Killah Island…