Raekwon — All Over Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Over Again" van Raekwon.
Songteksten
Uh… yeah.
This is on some Can It Be/C.R.E.A.M. shit, right here, too
Yeah, word up, take it there for these niggas, you know
Word up? Yo. uh-huh, reminisce, nigga
Word up, nice sunny day, rainy day
Preferable for you and yours, let’s blow, yo Who would of thought I would of made it ya’ll
Ten years later, still in the gid-game, the Clan, we was one the greatest
We did platinum back in '93, we painted pictures you could see
We was living who ya’ll tryin' to be RZA had a vision, instead of cookin coke in the kitchen
He told the God, hit the booth and start spittin
At first it was a dream to me, Ol' Earth buggin
Put your gun down, screamin that the streets is gon' be needin me I did the Knowledge to the Wisdom that you spoke to me The Wu become us, the world enbraced us A new day, a new life for the God
Got a hood thing, watchin «Ice Water"evolve
Destined to build a mountain — niggaz is doubtin my work
Black millionaire, check what I’m worth
I gotta thank y’all for takin in Lex, I appreciate it I apoligize for keepin y’all waitin
«Yes I got you started all over again»
(Word up… let’s go back… finish up)
Growin' up, we’ve been through hard times
Life on the streets, just tryin' survive
Plus my niggas got mouth’s to feed
We sold to crack fiends, coke, ice and money machines
Shootin' at cops, them maggots tried to stop our C.R.E.A.M
But it won’t stop, can’t stop, my niggas locked down in a box
I feel your pain, I know you’re tryin' to come home
All that weak bullshit, I had to leave it alone
Heard my mom’s cryin' at night, we rap on the phone, I love you
Never meant to stress you out, do you wrong, yo I’m workin
Then move you from a block to a home
We came from nothin', seein' how the world is so cold
Some niggas comin' out of churches sellin' devil their soul, yo My neighborhood is crime central, sort of like prisons and cops
One on lock, instead of tryin' to defend you
All that bullshit we’ve been through, time to draw the line right here
Got to stop now, time is the issue
«Yes I got you started all over again»
(One more jewel… one more… move… let’s go, let’s go)
It’s time to rebuild, teach our seeds, that guns don’t kill
It’s the nigga behind the trigger that will
Society’s ill, blacks support seeds for their mills
Mentally brainwashed, time moves on, we stand still
I seen life through the birth of my son, I seen it all again
A soldier stuck in these streets, hopin' it’s war within
Too late to fall now, I’m on now
Niggas is born now, we doin' good, we on tour now
Elevate your prosperity, I’m seein' shit with clarity
No longer on the low, pa, I couldn’t handle thieves
Too much to live for, I just wanna poly and grow
Stack ones and watch my little dun’s blow
«Yes I got you started all over again»
Songtekstvertaling
Ja.
Dit is op sommige kan het zijn / C. R. E. A. M. shit, hier ook.
Ja, word up, neem het daar voor deze nigga ' s, Weet je
Afgesproken? Yo. herinneringen ophalen.
Word up, mooie zonnige dag, regenachtige dag
Beter voor jou en de jouwe, laten we gaan, yo wie had gedacht dat ik het zou halen ya ' ll
Tien jaar later, nog steeds in het gid-spel, de Clan, waren we een van de grootste
We deden platina in '93, we schilderden foto' s die je kon zien.
We leefden wie je wilt zijn RZA had een visioen, in plaats van coke te koken in de keuken.
Hij zei tegen de God, ga naar de stand en begin met spittin.
In het begin was het een droom voor mij, Oude Aarde buggin
Leg je wapen neer, schreeuwend dat de straten nodig zijn Ik deed de kennis van de wijsheid dat je tegen me sprak de Wu wordt ons, de wereld enbraced ons een nieuwe dag, een nieuw leven voor de God
Ik heb iets met een kap, kijk hoe "ijswater" evolueert
Voorbestemd om een berg te bouwen — niggaz twijfelt aan mijn werk
Zwarte miljonair, kijk wat ik waard ben.
Bedankt dat jullie Lex hebben opgenomen. Ik waardeer het dat jullie op me wachten.
"Ja, Ik heb je helemaal opnieuw begonnen»
Laten we teruggaan en het afmaken.)
We hebben het zwaar gehad.
Leven op straat, proberen te overleven
En mijn negers hebben mouth ' s te voeden.
We verkochten aan crack duivels, coke, ijs en geld machines
Op agenten schieten, die maden probeerden onze C. R. E. A. M tegen te houden.
Maar het zal niet stoppen, kan niet stoppen, mijn negers opgesloten in een doos
Ik voel je pijn, Ik weet dat je probeert naar huis te komen
Al die zwakke onzin, ik moest het met rust laten.
Ik hoorde mijn moeder' s nachts huilen, we rappen aan de telefoon, Ik hou van je
Ik wilde je niet stresseren.
Dan verplaats je van een blok naar een huis
We kwamen uit het niets, zien hoe de wereld zo koud is
Sommige negers die uit kerken komen, verkopen duivel hun ziel, mijn buurt is misdaad centraal, net als gevangenissen en agenten.
Eén op slot, in plaats van je te verdedigen.
Al die onzin die we hebben meegemaakt, tijd om de grens te trekken.
Ik moet nu stoppen, tijd is het probleem.
"Ja, Ik heb je helemaal opnieuw begonnen»
Nog één juweel... nog één beweging... kom op, we gaan.)
Het is tijd om te herbouwen, onze zaden te leren, dat wapens niet doden
Het is de neger achter de trekker die zal
De maatschappij is ziek, zwarten steunen zaden voor hun molens.
Mentaal gehersenspoeld, de tijd gaat verder, We staan stil
Ik zag het leven door de geboorte van mijn zoon, ik zag het allemaal weer
Een soldaat zit vast in deze straten, hopend dat het oorlog is van binnen.
Te laat om te vallen.
Niggas is nu geboren, We doen het goed, we zijn nu op tournee
Verhoog je welvaart, ik zie dingen met helderheid.
Ik kon niet meer met dieven omgaan.
Te veel om voor te leven, Ik wil gewoon poly en groeien
Stapel er een en kijk naar mijn kleine dun ' s blow
"Ja, Ik heb je helemaal opnieuw begonnen»