Raekwon — All I Got Is You Pt. II songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All I Got Is You Pt. II" van Raekwon.
Songteksten
Straight up, c’mon Bub, I need you man
Yo, Straight up y’all
Yo Ghost I love you man
You know how we do this right here
We do this for our family
See you soon kid
(Verse One)
The greatest thing a kid could have
To chill with his family, sit back layin on his Dad
Props go out, next thing you know Pops roll out
Moms cussed him out, get the fuck out
Couldn’t understand it, feelings turnin to hard granite
Now she a one single parent
Growin up on welfare, she might need healthcare
That made me feel no one else cares
Moms is a part of my life forever
Gettin drunk that’s her business guess that’s stormy weather
Fish and grits, twelve o' clock midnight pissed
Stop cryin Ma take a kiss
Take care of ya brother and sis
Something happen to me I miss ya better be offic (official)
She meant that shit, every mouthful accurate
Took me to school be emaculate
Taught by the best, remember stress
A ghetto agenda that’s how we rest
Don’t let’em play with your emotions
Lotioning me, little money in my vest
Damn, Mom going through it Still holding me through it Sneaker money fucked up Yo, Yeah when Granddaddy died
I know you didn’t see me cry
Held it in, it hurted Ma alot
Remember, Bucs had me in a tux
Went to beef stake Charlie’s had my first pay cut
Yeah, lovin you always screamin on janitors in hallways
It’s my son always
Caught me in the crib yo, smokin
Sat me down heart broken, hopin the phase had me open yo You like, hey yo, for real you like lovin you for life it’s only right
Strong yourself we make it Weak minded you naked
The pain and hurt i can’t take it Plus my Uncle in jail
That’s your brother go see him, he look forward to it like mail
You my ace, you the lady in the place
You ain’t a waste, we just trapped inside a low-life place
Trust me I’m gonna work hard
Tatto my body, throw it on top where i got scars
See it son, start cryin
(Singing)
Songtekstvertaling
Ik heb je nodig.
Eerlijk waar.
Yo Ghost I love you man
Je weet hoe we dit hier doen.
We doen dit voor onze familie.
Tot gauw, jongen.
(Vers Één))
Het beste wat een kind kan hebben
Om te chillen met zijn familie, achterover leunen op zijn vader
Rekwisieten gaan naar buiten, voor je het Weet rolt Pops uit
Mams schold hem uit, sodemieter op.
Ik kon het niet begrijpen, gevoelens veranderen in hard graniet
Nu is ze een alleenstaande ouder.
Als ze ouder wordt, heeft ze misschien gezondheidszorg nodig.
Dat gaf me het gevoel dat niemand iets om me gaf.
Mams is een deel van mijn leven voor altijd
Dronken worden is haar zaak. dat is stormachtig weer.
Vis en grutten, twaalf uur ' s nachts pissig.
Stop met huilen. pak een kus.
Zorg goed voor je broer en zus.
Als er iets met me gebeurt, mis ik je.)
Ze meende die shit, elke mondvol accuraat
Nam me mee naar school om te emaculeren.
Onderwezen door de beste, denk aan stress
Een ghetto agenda ZO rusten we
Laat ze niet met je emoties spelen.
Ik heb weinig geld in m ' n vest.
Verdomme, Mam die er doorheen gaat Houdt me er nog steeds doorheen, Sneaker money fucked up yo, yeah toen opa stierf
Ik weet dat je me niet zag huilen.
Hield het in, het deed Ma veel pijn.
Bucs had me in een smoking.
Ik ging naar de brandstapel Charlie ' s had mijn eerste loonsverlaging
Ja, je schreeuwt altijd tegen conciërges in de gangen.
Het is altijd mijn zoon.
Betrapt in de wieg yo, smokin
Laat me zitten hart gebroken, hoop in de fase had me open yo you like, Hey yo, for real you like lovin you for life it ' s only right
Sterk jezelf We maken het zwak je naakt
De pijn en pijn die ik niet kan verdragen Plus mijn oom in de gevangenis
Dat is je broer. ga naar hem toe. hij kijkt ernaar uit als post.
Jij bent mijn aas, jij bent de dame in de plaats
Je bent geen verspilling, we zitten gewoon gevangen in een low-life plek.
Geloof me, Ik ga hard werken.
Tatto mijn lichaam, gooi het op de top waar ik littekens heb
Zie het zoon, begin te huilen.
(Zingen)