Rae Spoon — Strength from Within songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Strength from Within" van Rae Spoon.
Songteksten
Sailors have always known that you can’t fight the wind.
You can’t fight the water with strength from within.
Strength from within. Strength from within.
We’ve gotta, we’ve gotta, we’ve gotta find
A way to get the ocean on our side.
Your Grandfather’s still at the bottom of the coal mine
Counting the rocks between him and making it out alive.
Would you say that strength from within would pull him from his grave.
No! He had to, He had to, He had to find
A way to make peace with the mine.
We’ve gotta, we’ve gotta, we’ve gotta find
A way to get the ocean on our side.
Songtekstvertaling
Matrozen hebben altijd geweten dat je niet tegen de wind kunt vechten.
Je kunt het water niet bevechten met kracht van binnenuit.
Kracht van binnenuit. Kracht van binnenuit.
We moeten, we moeten, we moeten vinden
Een manier om de oceaan aan onze kant te krijgen.
Je opa ligt nog steeds op de bodem van de kolenmijn.
De rotsen tussen hem tellen en er levend uitkomen.
Zou je zeggen dat kracht van binnenuit hem uit zijn graf zou halen.
Nee! Hij moest, hij moest, hij moest vinden
Een manier om vrede te sluiten met de mijn.
We moeten, we moeten, we moeten vinden
Een manier om de oceaan aan onze kant te krijgen.