Rae Spoon — My Heart Is a Piece of Garbage. Fight Seagulls! Fight! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Heart Is a Piece of Garbage. Fight Seagulls! Fight!" van Rae Spoon.
Songteksten
Everyone’s lining up for a brand new pick up truck.
I need a ghost ship.
I need a ghost ship.
Everyone left behind the Maritimes.
I need a history.
I need a history.
The oil rush is falling down like rain.
Falling down like rain.
On all of us.
Ask the devil into your heart,
And you’ll never be alone.
There’s no time to stand apart
In your new prairie home.
And the Calgary tower stands up in the sky
Like a giant fist that sticks up with all of it’s might.
And the Calgary tower is shining in the night
Like the mast of a ghost ship on it’s inaugural flight.
My heart is a piece of garbage.
My heart is a piece of garbage.
My heart is a piece of Garbage.
Fight. Seagulls. Fight.
Fight. Seagulls. Fight.
Songtekstvertaling
Iedereen staat in de rij voor een gloednieuwe pick-up truck.
Ik heb een spookschip nodig.
Ik heb een spookschip nodig.
Iedereen liet de Maritimes achter.
Ik heb een geschiedenis nodig.
Ik heb een geschiedenis nodig.
De oliekoorts stort in als regen.
Vallen als regen.
Op ons allemaal.
Vraag de duivel in je hart,
En je zult nooit alleen zijn.
Er is geen tijd om uit elkaar te gaan.
In je nieuwe prairiehuis.
En de Calgary toren staat op in de lucht
Als een gigantische vuist die omhoog steekt met al zijn macht.
En de toren van Calgary schijnt in de nacht
Zoals de mast van een spookschip op zijn inaugurele vlucht.
Mijn hart is een stuk vuil.
Mijn hart is een stuk vuil.
Mijn hart is een stuk vuil.
Strijd. Meeuw. Strijd.
Strijd. Meeuw. Strijd.