Rae Spoon — Great Lakes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Great Lakes" van Rae Spoon.
Songteksten
Great Lakes, Do I have what it takes
to make it through to the other side?
Lake Superior, you are only inferior
To the ocean, but I wouldn’t worry about it.
Colonial ghosts hide in lake Huron.
It was the first one they found and the first one to shipwreck their lives.
Lake Michigan. I wish I could do it all over again,
But with you this time.
Lake Ontario, we are running out of places to go Places to go, places to go.
Great lakes, Do I have what it takes
To be great when there is no where left to go?
You think you’re fast and superior,
But you are only inferior to the generations that still had somewhere to go.
Songtekstvertaling
Grote Meren, heb ik wat nodig is
om naar de andere kant te komen?
Lake Superior, je bent slechts inferieur.
Naar de oceaan, maar ik zou me er geen zorgen over maken.
Koloniale geesten verstoppen zich in lake Huron.
Het was de eerste die ze vonden en de eerste die hun leven schipbreuk leed.
Michiganmeer. Ik wou dat ik het opnieuw kon doen.,
Maar deze keer met jou.
Lake Ontario, we hebben bijna geen plaatsen meer om naar toe te gaan, plaatsen om naar toe te gaan.
Grote Meren, heb ik wat nodig is
Om groot te zijn als er geen plek meer is om heen te gaan?
Je denkt dat je snel en superieur bent.,
Maar je bent slechts inferieur aan de generaties die nog ergens heen moesten.