Rae Morris — Don't Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Go" van Rae Morris.
Songteksten
I keep on hoping that we’ll find
Another reason to compromise
But this time I’ll break down inside
I keep on staring to the past
And all those feelings we compromised,
And this time We’ll break down inside.
Don’t go,
Don’t feel like you have to,
Only if you want to,
Fill my world with hope again, hope again,
Sometimes people make the wrong moves,
Walking in the wrong shoes,
Make me feel like hope again, hope again.
I’ll keep on changing mile by mile,
And all the answers are hard to find,
And this time we’ll go hand from hand.
I’ll shed some sorrow, shed some sin.
I hate this state we’re in,
And this time I’ll break down inside.
Don’t go,
Don’t feel like you have to,
Only if you want to,
Fill my world with hope again, hope again,
Sometimes people make the wrong moves,
Walking in the wrong shoes,
Make me feel like hope again, hope again.
Sun shines slowly and falls from your mind
Falls from your mind
Hope dies slowly, and falls from your eyes.
Falls from your eyes
Don’t go,
Don’t feel like you have to,
Only if you want to,
Fill my world with hope again, hope again,
Sometimes people make the wrong moves,
Walking in the wrong shoes,
Make me feel like hope again, hope again.
Songtekstvertaling
Ik blijf hopen dat we
Een andere reden om compromissen te sluiten
Maar deze keer breek ik van binnen af.
Ik blijf naar het verleden staren.
En al die gevoelens die we gecompromitteerd hebben,
En deze keer breken we binnen in.
Ga niet weg.,
Je hoeft het niet te doen.,
Alleen als je wilt,
Vul mijn wereld weer met hoop, opnieuw hoop,
Soms maken mensen de verkeerde bewegingen.,
In de verkeerde schoenen lopen,
Laat me weer hoop voelen, weer hoop.
Ik blijf mijlenver veranderen.,
En alle antwoorden zijn moeilijk te vinden,
En deze keer gaan we hand voor hand.
Ik zal wat verdriet laten, wat zonde laten.
Ik haat deze toestand.,
En deze keer ga ik naar binnen.
Ga niet weg.,
Je hoeft het niet te doen.,
Alleen als je wilt,
Vul mijn wereld weer met hoop, opnieuw hoop,
Soms maken mensen de verkeerde bewegingen.,
In de verkeerde schoenen lopen,
Laat me weer hoop voelen, weer hoop.
De zon schijnt langzaam en valt uit je geest.
Valt uit je hoofd
De hoop sterft langzaam en valt uit je ogen.
Valt uit je ogen
Ga niet weg.,
Je hoeft het niet te doen.,
Alleen als je wilt,
Vul mijn wereld weer met hoop, opnieuw hoop,
Soms maken mensen de verkeerde bewegingen.,
In de verkeerde schoenen lopen,
Laat me weer hoop voelen, weer hoop.