Радиотранс — Космонавт songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Космонавт" van Радиотранс.
Songteksten
Каждый может стать пилотом,
Чтобы управлять самолётом.
Я согласен прямо завтра
Превратиться в космонавта.
Ты не видел жизнь на Марсе?
Поскорей давай одевайся,
Набери с собой побольше снеди,
Полетели со мной на ракете.
В небе ярко-голубом
Мы полетим с тобой вдвоём.
Ты не бойся, ты не бойся —
Мы не упадём, мы не разобьёмся.
Мало-мало места на земле,
Много среди звёзд и на Луне —
Вот почему же прямо завтра
Я хочу стать космонавтом.
Если очень захотеть, можно в космос полететь.
Рано утром на рассвете
Я пойду к своей ракете
С чемоданчиком в руках
И со шлемом на плечах.
Замашут люди мне руками,
Провожая меня в путь дальний.
Я полечу как яркий луч
Среди ярко-белых туч.
Будь готов, всегда готов
Как Гагарин и Титов
В небо полететь со мною вместе,
Двигаясь в ритме нашей песни.
Постарайся разобраться,
Как от земли мне помочь оторваться,
Потому что прямо завтра
Я хочу стать космонавтом.
Если очень захотеть, можно в космос полететь.
Songtekstvertaling
Iedereen kan piloot worden.,
Om een vliegtuig te besturen.
Ik neem het morgen.
Verander in een astronaut.
Heb je geen leven op Mars gezien?
Schiet op en kleed je aan.,
Neem meer voedsel mee,
Ze vlogen met mij op een raket.
De lucht is helderblauw
We vliegen samen.
Wees niet bang. —
We vallen niet, we storten niet neer.
Kleine ruimte op aarde,
Velen onder de sterren en op de maan —
Daarom morgen.
Ik wil astronaut worden.
Als je echt wilt, kun je de ruimte in vliegen.
Vroeg in de ochtend
Ik ga naar mijn raket.
Met een aktetas
En met een helm op zijn schouders.
Mensen zullen met hun handen naar me zwaaien.,
Mij op een lange reis zien.
Ik vlieg als een bright ray.
Tussen de heldere witte wolken.
Wees klaar, altijd klaar
Zoals Gagarin en Titov.
In de lucht vlieg samen met mij,
We gaan naar het ritme van ons lied.
Probeer het uit te zoeken.,
Hoe kom ik van de grond?,
Want morgen
Ik wil astronaut worden.
Als je echt wilt, kun je de ruimte in vliegen.