RadioCat — Катя songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Катя" van RadioCat.
Songteksten
Тебе совсем не нужно новых песен,
А мне давно убитое вчера.
Тебе чужой рассвет неинтересен,
Кому-то постучаться в дверь твою пора.
Так почему в темноте
Ты молчишь о себе?
Припев: Катя, Катя, как дела?
Что, пока не родила?
Потерялась незаметно в свете.
Катя, Катя, подвела.
Наплевала на правила —
Полюбила безответно ветер.
Ты так боишься слишком громко думать.
Как будто не дотянешь до утра.
В глазах твоих огонь, и ты безумно
Мечтаешь победить убитое вчера.
Так почему на луне
Я молчу о тебе?
Почему в темноте
Я кричу о себе?
Songtekstvertaling
Je hebt geen nieuwe nummers nodig.,
En ik heb gisteren lang gedood.
Je bent niet geïnteresseerd in de dageraad van iemand anders.,
Het is tijd voor iemand om op je deur te kloppen.
Dus waarom in het donker
Ben je stil over jezelf?
Katya, Katya, hoe gaat het?
Wat, tot ze beviel?
Verloren in het licht.
Katya, Katya, laat me naar beneden.
De regels interesseren me niet. —
Ik hield van de wind onbeantwoord.
Je bent zo bang om te hard te denken.
Alsof je de ochtend niet haalt.
Er is vuur in je ogen, en je bent gek.
Je droomt ervan om te verslaan wat gisteren is gedood.
Dus waarom op de maan
Ik heb het niet over jou?
Waarom in het donker
Schreeuw ik over mezelf?