Radio Birdman — I-94 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I-94" van Radio Birdman.
Songteksten
I gave you my last box of matches
Do you remember when
We were living up in the Klondike
And you had run out of gin
Truck driving friend of mine said
You was in the noose
Director of the asylum
Decided to turn you loose
Eskimo Pies comin' to you aha yeah
Eskimo Pies comin' to you
Yeah burning to you straight from hell
Twenty-two years of Motor City madness
Living in Lincoln Park
Working up at Willow Run
Driving through the dark
I-94 so full of holes
I seem to hit everyone
Tranq city makes me feel the rain
Under cold grey sun
Eskimo Pies comin' to you aha yeah
Eskimo Pies comin' to you
Yeah burning to you straight from hell
I gave you a six pack of Stroh’s
You never drank 'em down
You keep drinking Rolling Rock
You know I can’t hang round
You got Garland Jeffreys on the car radio
You know I don’t need you
You can go to Europe with Jean-Paul
Or anything you want to do Eskimo Pies comin' to you aha yeah
Eskimo Pies comin' to you
Yeah burning to you straight from hell
Songtekstvertaling
Ik gaf je mijn laatste doos lucifers.
Weet je nog toen
We woonden in de Klondike.
En je had geen gin meer.
Een vriend van me zei:
Je zat in de strop.
Directeur asiel
Ik heb besloten je los te laten.
Eskimo taarten komen eraan.
Eskimo Pies comin ' to you
♪ Yeah burning to you straight from hell ♪
22 jaar Motor City waanzin
Wonen in Lincoln Park
Werken bij Willow Run
Rijden door het donker
I-94 zo vol gaten
Ik lijk iedereen te raken.
Verdovingsstad laat me de regen voelen
Onder koude grijze zon
Eskimo taarten komen eraan.
Eskimo Pies comin ' to you
♪ Yeah burning to you straight from hell ♪
Ik heb je een sixpack Stroh ' s gegeven.
Je hebt ze nooit opgedronken.
Je blijft Rolling Rock drinken.
Je weet dat ik niet kan blijven.
Je hebt Garland Jeffreys op de autoradio.
Je weet dat ik je niet nodig heb.
U kunt naar Europa gaan met Jean-Paul
Of alles wat je wilt doen Eskimo taarten komen naar jou aha Ja
Eskimo Pies comin ' to you
♪ Yeah burning to you straight from hell ♪