Radicanto — La rantella grezza songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La rantella grezza" van Radicanto.
Songteksten
Ué la patrona
Jisse 'u canistre de re cose bone
Bona sèra, cummà Maria
Bona sèr'o 'ssignuria.
Ti se' mmisa la cammisa?
Danni l’ovi ci nn'è prumisu.
Nui simu do' tre pirsuni,
n'è da dari do' ovi pit’uni.
Ci ni dèi unu mancanti
N’incagnamu tutti quanti.
Li fèmmini di qqua' 'nnanti
M'ànni pigliatu pi mal’uaglioni,
e sso' ffili d’aggènti bboni,
vui m’aviti a rispetta'.
Ci tu vue' rispettatu
N’im’a ffa' lu pattu apprìma,
ca la sèra di San Martinu
Ti l’er’a dda' lu ca (nnillinu).
Songtekstvertaling
Ue de patrones
Jisse ' u canistre de re cose bone
Bona sèra, cumma Maria
Bona sèr ' o ' ssignuria.
Is je shirt los?
Beschadig de ovi daar is prumisu.
Nui simu do ' tre pirsuni,
het is van dari do 'ovi pit' Uni.
Maar we missen er een.
We werden allemaal boos.
Qqua ' nnanti
M 'ànni pigliatu Pi Mal' uaglioni,
e sso "ffili d' agènti bboni,
respecteer me alsjeblieft.
Ci tu vue " respectatu
N ' im 'a FFA' lu pattu apprìma,
ca de avond van San Martinu
Ti l ' Er 'a DDA' Lu ca (nnillinu).