Radical Face — Welcome Home, Son songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Welcome Home, Son" van Radical Face.
Songteksten
Sleep don't visit, so I choke on sun
And the days blur into one
And the backs of my eyes hum with things I've never done
Sheets are swaying from an old clothesline
Like a row of captured ghosts over old dead grass
Was never much but we made the most
Welcome home
Ships are launching from my chest
Some have names but most do not
If you find one, please let me know what piece I've lost
Heal the scars from off my back
I don't need them anymore
You can throw them out or keep them in your mason jars
I've come home
All my nightmares escaped my head
Bar the door, please don't let them in
You were never supposed to leave
Now my head's splitting at the seams
And I don't know if I can
Here, beneath my lungs, I feel your thumbs press into my skin again
Songtekstvertaling
Slaap niet op bezoek, dus ik stik in de zon
En de dagen vervagen tot één
En de achterkant van mijn ogen neuriën met dingen die ik nog nooit gedaan heb.
De lakens rollen van een oude waslijn.
Als een Rij gevangen geesten boven oud dood gras.
Was nooit veel, maar we maakten het meeste
Welkom thuis.
Schepen lanceren vanuit mijn borst.
Sommigen hebben namen, maar de meesten niet.
Als je er een vindt, laat me dan weten welk stuk ik kwijt ben.
Genees de littekens van mijn rug.
Ik heb ze niet meer nodig.
Je kunt ze weggooien of in je potjes bewaren.
Ik ben thuis gekomen.
Al mijn nachtmerries zijn aan mijn hoofd ontsnapt.
Barricadeer de deur, laat ze alsjeblieft niet binnen.
Je zou nooit weggaan.
Nu barst mijn hoofd van de naden.
En ik weet niet of ik dat kan.
Hier, onder mijn longen, voel ik je duimen weer in mijn huid drukken.