Rachel Stevens — Solid songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Solid" van Rachel Stevens.

Songteksten

You’re solid, yeah
Like a rush that I don’t wanna stop
Saw the signs in your eyes
What was up wasn’t right
And none of us was innocent
Baby, still we played our games
Didn’t win
Left the mess we were in
On uneven ground
Lost what we found
I had to put away my pride
To find a way that I could love you more
I couldn’t keep away from you
Then you walk back in my life
And all at once we were just like before
No one does what you can do
You’re solid, yeah
Like a rush that I don’t wanna stop
Boy, your love goes on and on
You’re solid, yeah
Just when I thought that our thrill was gone
You were solid than a rock
Like a cool summer breeze
You’re the fan for the heat
I feel lying next to you natur-ally
There’s a switch in my heart
Only you can turn it on
You’re the flame that lights late at night
Deep inside me
For so long I tried to fight
The way I felt the way you made me fall
But I couldn’t keep away from you
But then you walk back in my life
And all at once we were just like before
'Cos no one knows what you can do
You’re solid, yeah
Like a rush that I don’t wanna stop
Boy, your love goes on and on
You’re solid, yeah
Just when I thought that our thrill was gone
You were solid than a rock
I surrender, when you do the things you do (Do the things you do)
Together, I can’t get enough of you (Get enough of you)
You’re the missing piece
The other half I need
To make me complete
You’re solid, yeah
Like a rush that I don’t wanna stop
I don’t wanna stop, no no
You’re solid, yeah
Just when I thought that our thrill was gone
You’re solid, you’re solid
You’re solid, yeah
Like a rush that I don’t wanna stop
Boy, your love goes on and on
You’re solid, yeah
Just when I thought that our thrill was gone
You were solid than a rock
You’re solid, yeah
Like a rush that I don’t wanna stop
Boy, your love goes on and on
You’re solid, yeah
Just when I thought that our thrill was gone
You were solid than a rock

Songtekstvertaling

Je bent solide, Ja.
Als een kick die ik niet wil stoppen
Ik zag de tekenen in je ogen.
Wat er aan de hand was, klopte niet.
En niemand van ons was onschuldig.
Schat, toch speelden we onze spelletjes.
Niet gewonnen
We hebben de rotzooi achtergelaten waar we in zaten.
Op oneffen grond
Verloren wat we vonden
Ik moest mijn trots wegdoen.
Om een manier te vinden waarop ik meer van je zou kunnen houden
Ik kon niet bij je wegblijven.
Dan loop je terug in mijn leven
En ineens waren we net als vroeger.
Niemand doet wat jij kunt.
Je bent solide, Ja.
Als een kick die ik niet wil stoppen
Jongen, je liefde gaat maar door en door
Je bent solide, Ja.
Net toen ik dacht dat onze sensatie weg was.
Je was solide als een rots.
Als een koele zomerbries
Jij bent de ventilator voor de hitte.
Ik voel me naast je liggen.
Er zit een schakelaar in mijn hart.
Alleen jij kunt hem aanzetten.
Jij bent de vlam die ' s avonds laat oplicht.
Diep in me
Zo lang probeerde ik te vechten.
De manier waarop ik me voelde zoals jij me liet vallen
Maar ik kon niet bij je wegblijven.
Maar dan loop je terug in mijn leven
En ineens waren we net als vroeger.
Want niemand weet wat je kunt.
Je bent solide, Ja.
Als een kick die ik niet wil stoppen
Jongen, je liefde gaat maar door en door
Je bent solide, Ja.
Net toen ik dacht dat onze sensatie weg was.
Je was solide als een rots.
Ik geef me over als je doet wat je doet.)
Samen kan ik niet genoeg van je krijgen.)
Jij bent het ontbrekende stuk.
De andere helft heb ik nodig.
Om me compleet te maken
Je bent solide, Ja.
Als een kick die ik niet wil stoppen
Ik wil niet stoppen.
Je bent solide, Ja.
Net toen ik dacht dat onze sensatie weg was.
Je bent solide, je bent solide.
Je bent solide, Ja.
Als een kick die ik niet wil stoppen
Jongen, je liefde gaat maar door en door
Je bent solide, Ja.
Net toen ik dacht dat onze sensatie weg was.
Je was solide als een rots.
Je bent solide, Ja.
Als een kick die ik niet wil stoppen
Jongen, je liefde gaat maar door en door
Je bent solide, Ja.
Net toen ik dacht dat onze sensatie weg was.
Je was solide als een rots.