Rachel Sermanni — Banks Are Broken songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Banks Are Broken" van Rachel Sermanni.
Songteksten
At the kiss of the tide
Won’t you lay by my side
Feel it turning
Instead of dwelling on our death
Won’t you come and share my breath
Feel it burning
Behind a white wood door
Is a mattress on the floor
Where we are lovers
Tonight is the last time
I get to hold you fast
And fast go the hours
The river does not wait
Tough we trow rocks to dime our fate
The banks have been broken
The banks have been broken
I watch from silent bloom
The colors turning hue
You are set like a fire
With every letter that you write
Another meter to the kite
Falling higher and higher
White ribbon in the moon
The river tells me soon
You’ll be taken away
Tonight is the last time
I get to hold you fast
Though i want you to stay
You know you cannot wait
Without love and whithout hate
The banks have been broken
The banks have been broken
Songtekstvertaling
Bij de kus van het getij
Wil je niet naast me liggen?
Voel het draaien
In plaats van stil te staan bij onze dood.
Wil je niet komen en mijn adem delen?
Voel het branden
Achter een witte houten deur
Is een matras op de vloer
Waar we geliefden zijn
Vanavond is de laatste keer.
Ik mag je snel vasthouden.
En snel gaan de uren
De rivier wacht niet
We telen hard om ons lot te verraden.
De banken zijn gebroken.
De banken zijn gebroken.
Ik kijk van silent bloom
De kleuren die tint
Je bent in brand gestoken.
Met elke brief die je schrijft
Nog een meter naar de vlieger
Hoger en hoger vallen
Wit lint in de maan
De rivier vertelt me snel
Je wordt meegenomen.
Vanavond is de laatste keer.
Ik mag je snel vasthouden.
Hoewel Ik wil dat je blijft
Je weet dat je niet kunt wachten.
Zonder liefde en zonder haat
De banken zijn gebroken.
De banken zijn gebroken.