Rachel Platten — You Don't Have to Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Don't Have to Go" van Rachel Platten.
Songteksten
I try to take it slow
But this guy just moves me so If his hands move anymore
I think that I might lose control
I’m shaking through these clothes
He’s breathing like he knows
That my heart’s a little unsure
But my body still wants more
And I’m hoping, praying, something will rescue me Before I give up the rest of me Can I? Am I? Thinking this
You don’t have to go,
Stay the night and we’ll take it slow
We don’t have to know how far we’re going
If you want to stay,
Well, we could go all the way
We can just forget it in the morning
And the other day,
I might not be an easy lay
And you can’t call it luck
I bet sometimes a girl just need a friend
And I’m hoping, praying, something will rescue me Before I give up the rest of me Can I? Am I? Thinking this
You don’t have to go,
Stay the night and we’ll take it slow
We don’t have to know how far we’re going
If you want to stay,
Well, we could go all the way
We can just forget it in the morning
And you keep coming closer
But if I push you it’s over
But if we’re careful
It’s never gonna feel the same
You keep coming closer
I pull you in closer
Just cause you’re older
You don’t have to go,
Stay the night and we’ll take it slow
We don’t have to know how far we’re going
If you want to stay,
Well, we could go all the way
We can just forget it in the morning
You don’t have to go,
Stay the night and we’ll take it slow
We don’t have to know how far we’re going
Songtekstvertaling
Ik probeer het rustig aan te doen.
Maar deze man beweegt me gewoon zodat als zijn handen niet meer bewegen
Ik denk dat ik de controle verlies.
Ik beef door deze kleren.
Hij ademt alsof hij het Weet.
Dat mijn hart een beetje onzeker is
Maar mijn lichaam wil nog steeds meer
En ik hoop, bidden, dat iets me zal redden voordat ik de rest van mij opgeef kan ik? Is Dat Zo? Denk dit
Je hoeft niet te gaan.,
Blijf vannacht en we doen het rustig aan.
We hoeven niet te weten hoe ver we gaan.
Als je wilt blijven,
Nou, we kunnen tot het uiterste gaan.
We kunnen het morgen wel vergeten.
En laatst,
Ik ben misschien geen makkelijke prooi.
En je kunt het geen geluk noemen.
Ik wed dat een meisje soms gewoon een vriend nodig heeft.
En ik hoop, bidden, dat iets me zal redden voordat ik de rest van mij opgeef kan ik? Is Dat Zo? Denk dit
Je hoeft niet te gaan.,
Blijf vannacht en we doen het rustig aan.
We hoeven niet te weten hoe ver we gaan.
Als je wilt blijven,
Nou, we kunnen tot het uiterste gaan.
We kunnen het morgen wel vergeten.
En je komt steeds dichterbij.
Maar als ik je onder druk zet, is het voorbij.
Maar als we voorzichtig zijn
Het zal nooit meer hetzelfde voelen.
Je komt steeds dichterbij.
Ik trek je dichterbij.
Omdat je ouder bent.
Je hoeft niet te gaan.,
Blijf vannacht en we doen het rustig aan.
We hoeven niet te weten hoe ver we gaan.
Als je wilt blijven,
Nou, we kunnen tot het uiterste gaan.
We kunnen het morgen wel vergeten.
Je hoeft niet te gaan.,
Blijf vannacht en we doen het rustig aan.
We hoeven niet te weten hoe ver we gaan.