Rachel Brooke — A Killer's Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Killer's Dream" van Rachel Brooke.
Songteksten
He’s a hit man, she’s a queen
He’s a hit man, she’s a killers dream
Here I go again, one more time
I dug another big black hole where I cried and I cried
It’s taken me all my life but now I realize
I am nothing but a killers dream-In a killers mind
I got no sympathy for all the things that you said
Because you’ve been lying and lying, and now I know where I stand
Yeah you’re a killer, you always find a way
And you can call me your queen, but I know
I’m only prey
I guess it ain’t hard to see what you see in me
Now I know that everything I got-it's what a killer needs
My baby told me long ago, but I just couldn’t believe
We’re all living in a killers world, and we can never be free
You got me spinning, spinning ‘round and ‘round
Because everything that I knew, it just came tumbling down
Yeah you’re a hit man, and you’ve always been that way
But don’t you call me your queen because I know
I’m only prey
Here I go again, one more time
I dug another big black hole where I cried and I cried
It’s taken me all my life but now I realize
I am nothing but a killers dream-In a killers mind
And we’re all living in a killers world-in a killers mind
Songtekstvertaling
Hij is een huurmoordenaar, zij is een koningin.
Hij is een huurmoordenaar, zij is een droom van moordenaars.
Daar ga ik weer, nog een keer.
Ik groef nog een groot zwart gat waar ik huilde en huilde.
Het heeft me mijn hele leven gekost maar nu realiseer ik me
Ik ben niets anders dan een droom van moordenaars.
Ik heb geen sympathie voor alles wat je zei.
Omdat je hebt gelogen en gelogen, en nu Weet ik waar ik sta.
Ja, je bent een Moordenaar, je vindt altijd een manier
En je mag me je Koningin noemen, maar ik weet het.
Ik ben maar een prooi.
Ik denk dat het niet moeilijk is om te zien wat je in mij ziet.
Nu Weet ik dat alles wat ik heb-het is wat een moordenaar nodig heeft
Mijn baby vertelde het me lang geleden, maar ik kon het gewoon niet geloven.
We leven allemaal in een moordenaars wereld, en we kunnen nooit vrij zijn.
Je laat me draaien, ronddraaien en ronddraaien
Want alles wat ik wist, stortte in.
Ja, je bent een huurmoordenaar, en zo ben je altijd geweest.
Maar noem me niet je koningin, want ik weet het.
Ik ben maar een prooi.
Daar ga ik weer, nog een keer.
Ik groef nog een groot zwart gat waar ik huilde en huilde.
Het heeft me mijn hele leven gekost maar nu realiseer ik me
Ik ben niets anders dan een droom van moordenaars.
En we leven allemaal in een moordenaars wereld in een moordenaars geest