Racetrack Babies — Carte Blanche songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carte Blanche" van Racetrack Babies.

Songteksten

It was just a jump start
looking for a way out
i was in a mess then
trying to find out
looking for some action
looking for perplexion
you were in a maze then
i was on my way out
You better not come easy out
It’s not the waters floating out
some how
It’s another way out
It’s another time out
looking for a tenfold hold
If it makes you so mad
Letters in a dream bag
It was just a mess then
now it’s comming back, stay away.
Wasted
better not come on
Lay’d you down
Raise your head
And you were alone
You put the pressure on, to loose your gain
And all that you gained,
You lost it twice one our way out
And Jane whats it now
I need you here to hold this thing with me
And jane whats it for you
You don’t know what comes when your gone.
>>instrumental noize
Sure it’s gone for now
Disintegrate the fears of your mind

Songtekstvertaling

Het was maar een begin.
op zoek naar een uitweg
ik zat toen in de problemen.
proberen uit te vinden
op zoek naar actie
op zoek naar perplexion
je was toen in een doolhof.
ik was op weg naar buiten.
Je kunt maar beter niet makkelijk naar buiten komen.
Het is niet het water dat buiten drijft.
sommige hoe
Het is een andere uitweg.
Het is een andere time-out.
op zoek naar een tienvoudige hold
Als het je zo kwaad maakt
Brieven in een droomzak
Het was toen een puinhoop.
nu komt het terug, blijf weg.
Verspild
kom maar niet op.
Leg je neer
Hoofd omhoog.
En je was alleen.
Je zet de druk op, om je winst te verliezen
En alles wat jullie gewonnen hebben.,
Je verloor het twee keer een onze weg naar buiten
En Jane, Wat is er nu?
Ik wil dat je dit ding bij me houdt.
En jane, wat is het voor jou?
Je weet niet wat er komt als je weg bent.
> > instrumentale noize
Natuurlijk is het weg voor nu.
Desintegreer de angsten van je geest.