Rabies Caste — Out of the Solar System songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out of the Solar System" van Rabies Caste.
Songteksten
I said NOT NOW so that’s over
In your black eyes I see sorrow
Not that I don’t respect your choice
Just mine has been so damn different
I see that you could but not too high
Instead of me you chase to die
I can’t tell you how sorry I am
Unable to talk between you and I
So deep diving so hard trying
To get back home in time for you
YOU DON’T SEEM TO BE REALISTIC
Just too much of pleasure in life
I won’t call anytime
RIGHT BELOW WITH THE KNIFE
I won’t call anytime
Right below I want you to leave
Now you’re gone
Songtekstvertaling
Ik zei niet nu, dus dat is voorbij.
In je zwarte ogen zie ik verdriet
Niet dat ik je keuze niet respecteer.
De mijne was zo anders.
Ik zie dat je kon, maar niet te hoog.
In plaats van mij jaag je op de dood.
Ik kan je niet zeggen hoe erg het me spijt.
Ik kan niet met je praten.
Zo diep duiken zo hard proberen
Om op tijd thuis te zijn voor jou.
JE LIJKT NIET REALISTISCH.
Gewoon te veel plezier in het leven
Ik zal je nooit meer bellen.
DAAR BENEDEN MET HET MES.
Ik zal je nooit meer bellen.
Ik wil dat je weggaat.
Nu ben je weg.