Rabenschrey — Wodans Wölfe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wodans Wölfe" van Rabenschrey.
Songteksten
In längst vergangnen Tagen
aus Wahrheit die Legenden noch wurden hier geboren
Da gab's im hohen Norden noch wenige der Krieger,
die Ehre nie verloren
Sie einstmals sich geschworen,
lieber im Kampf zu fallen als sich dem Kreuz gebeugt
Einer stand gegen hundert,
hier würde es geschehen, zu gehen sie bereit
So wie der Fenris einst beschwor die Götterdämmerung hervor
So tragen sie das alte Heil in ihrem Herzen
Walküren einstmals sie erwählt zur Unverwundbarkeit gestählt
Der Tod sie nicht ereilen kann, es sind die Wodans Wölfe
Mit heidnisch Göttersegen sie wurden ausgesandt
Fortan zu führen das Schwert
Beistand all jenen geben welch gegen Christenjoch Dafür man sie verehrt
So wie der Fenris einst beschwor die Götterdämmerung hervor So tragen sie das alte Heil in ihrem Herzen Walküren einstmals sie erwählt zur Unverwundbarkeit gestählt Der Tod sie nicht ereilen kann, es sind die Wodans Wölfe
Es sind die Wodans Wölfe Es sind die Wodans Wölfe Es sind die Wodans Wölfe Die dich holen wenn das Kreuz du trägst
Jahrhunderte vergingen, ein wahrhaft langer Kampf Bis heute fort geführt Wer alten Götter treu blieb, der weiß genau Das er die Wölfe in sich spürt
So wie der Fenris einst beschwor die Götterdämmerung hervor
So tragen sie das alte Heil in ihrem Herzen
Walküren einstmals sie erwählt zur Unverwundbarkeit gestählt
Der Tod sie nicht ereilen kann, es sind die Wodans Wölfe
So wie der Fenris einst beschwor die Götterdämmerung hervor
So wie der Fenris einst beschwor die Götterdämmerung hervor
So tragen sie das alte Heil in ihrem Herzen
Walküren einstmals sie erwählt zur Unverwundbarkeit gestählt
Der Tod sie nicht ereilen kann, es sind die Wodans Wölfe
Songtekstvertaling
In Lang Vervlogen Dagen
de legenden zijn hier geboren.
Er waren nog maar weinig krijgers in het Verre Noorden.,
de eer is nooit verloren.
Ze zwoer ooit aan zichzelf.,
liever om in de strijd te vallen dan voor het kruis te buigen.
Eén stand tegen honderd.,
hier zou het gebeuren om te gaan je klaar
Net zoals de Fenris eens de schemering van de goden riep.
Dus je draagt de oude zaligheid in je hart
Als de Valkyries eenmaal gekozen zijn, zijn ze sterk genoeg om onkwetsbaar te zijn.
Dood kun je niet lijden, het zijn de Wodan wolven.
En zij werden met de veelgodenaanbidders gezonden.
Van nu af aan het zwaard leiden
Hulp aan al die aanbidders om jullie te geven wat tegen de christenen wordt gejukeld voor jullie
Net zoals de Fenris ooit de schemering van de goden opriepen zodat ze de oude verlossing in hun hart dragen Valkyries zodra ze gekozen zijn voor onkwetsbaarheid stalen dood kan hen niet inhalen, zij zijn de Wodan wolven
Het zijn de Wodan wolven het zijn de Wodan wolven het zijn de Wodan wolven die je oppikken als je het kruis draagt
Eeuwen gingen voorbij, een echt lange strijd ging door tot op de dag van vandaag wie trouw bleef aan oude goden weet precies dat hij de wolven in hem voelt
Net zoals de Fenris eens de schemering van de goden riep.
Dus je draagt de oude zaligheid in je hart
Als de Valkyries eenmaal gekozen zijn, zijn ze sterk genoeg om onkwetsbaar te zijn.
Dood kun je niet lijden, het zijn de Wodan wolven.
Net zoals de Fenris eens de schemering van de goden riep.
Net zoals de Fenris eens de schemering van de goden riep.
Dus je draagt de oude zaligheid in je hart
Als de Valkyries eenmaal gekozen zijn, zijn ze sterk genoeg om onkwetsbaar te zijn.
Dood kun je niet lijden, het zijn de Wodan wolven.