Rabenschrey — Weg nach Walhall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weg nach Walhall" van Rabenschrey.
Songteksten
Schlachtenlärm auch heute ständig in den Ohrn
Unser Heil das ham wir nie verloren
Unser Leben können sie uns nehm
Erst dann werden wir in Freiheit gehen
Aufrecht mit gestellter Brust
Soll zeigen wir ham keinen Ehrverlust
Ein jeder ja der kann es sehn
Wir werden erhobenen Hauptes gehen
Wir gehen den Weg nach Walhall
Weg nach Walhall
Gehen den Weg nach Walhall
Weg nach Walhall
Und mit der Christenhölle da ham wir nix am Hut
Nur Qual und Pein das tut doch keinem gut
Da soll der Honigwein lieber in Strömen fließen
Besser das bis in alle Zeit genießen
Wir gehen den Weg nach Walhall
Weg nach Walhall
Gehen den Weg nach Walhall
Weg nach Walhall
Und wenn ich einst Midgart verlassen werd
Dann fühlte ich mich wohl geehrt
Ich würde es sehr gerne sehn
Dürft ich einen dieser folgend Wege gehen
Mit dem Schwert in der Hand wie in alten Zeiten
Von Walküren erwählt über die Brücke schreiten
Nur im Kampf zu gehen
Das wär so wunderschön
Nach einer Nacht voll Lust und Leidenschaft
Den Sonnenaufgang ein letztes Mal erblicken
Zwischen den Schenkeln von meinem Weib
Nachdem die Seele aus dem Leib ich konnt ihr ...
Doch auch den dritten Weg würde ich gerne gehen
Von einer Bühne ich hoffe ihr könnt das verstehn
Ich würde frei sein bei dem was mir am Herzen liegt
Und ihr könntet dann das Glück in meinen Augen sehn
Songtekstvertaling
Strijdgeluiden zelfs vandaag voortdurend in de oren
Onze redding die ham we nooit verloren
Ons leven kun je ons nemen
Alleen dan zullen we in vrijheid lopen.
Rechtop met ingestelde Borst
Zullen we ham geen verlies van eer laten zien?
Ik kan het zien.
We lopen met opgeheven hoofd.
We gaan de weg naar Walhall.
Weg naar Walhall
We gaan de weg naar Walhall.
Weg naar Walhall
En met de christelijke hel, terwijl we niets op de hoed hameren
Alleen kwelling en kwelling die geen goed doen.
Aangezien de honingwijn eerder in stromen moet stromen
Geniet er maar van.
We gaan de weg naar Walhall.
Weg naar Walhall
We gaan de weg naar Walhall.
Weg naar Walhall
En als ik Midgart verlaat
Toen voelde ik me vereerd.
Ik zou het graag zien.
Mag ik een van deze paden volgen?
Zwaard in de hand zoals in de oudheid
Gekozen door Valkyries om over de brug te lopen
Alleen om ten strijde te trekken.
Dat zou zo mooi zijn.
Na een nacht vol Lust en passie
De zonsopgang nog een laatste keer zien
Tussen de dijen van mijn vrouw
Na de ziel uit het lichaam kon ik je ...
Maar ik zou ook de derde weg willen gaan.
Van een podium, ik hoop dat je begrijpt
Ik zou vrij zijn met wat me na aan het hart ligt.
En je kon dan het geluk in mijn ogen zien