Rabenschrey — Tavernenlied songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tavernenlied" van Rabenschrey.
Songteksten
AL VOL!
Im Schweiße ihres Angesichts
Am Tage vor dem Markte
unermüdlich, Hand in Hand,
errichten sie ihr Haus
trotz des Aufwand's und der Müh',
nach Ausruh'n keiner fragte,
Rabenbier und Odinstrunk,
das schenken sie schon aus
Saufen bis zum Rest
Saufen bis zum Rest
Saufen bis zum Rest
Taverne Rabennest
AL VOL!
Ja, bei der Tavernencrew,
da zog nur das Leben
ein Gast wird hier behandelt,
so wie es sich gehört
"Trübsal" ist ein fremdes Wort,
Freude woll'n sie geben
und gar viel' der Weibesleut'
wurden dort betört
AL VOL!
Wenn ihr sie sucht,
dann schaut am Platz,
wo ist der meiste Spaß,
eilt dort hin, gesellt euch zu,
ihr werdet's nicht bereuen,
denn neben Kurzweil gibt es dort
vortrefflich Trank und Fraß,
erlabt euch dran, genießet es,
es wird euch erfreuen
AL VOL!
Zur späten Stunde auf dem Platz
kehrt langsam Ruhe ein
ist es schon zu ende,
des schönen Tages Fest?
Jedoch da ist ein Plätchen,
erstrahlt im Feuerschein,
dort geht Kurzweil immer weiter:
Taverne Rabennest!
Songtekstvertaling
AL VOL!
In het zweet van haar gezicht
De dag voor de markt
onvermoeibaar, hand in hand,
bouw je huis
ondanks de inspanning en de inspanning,
na de rust vroeg niemand,
Raven beer en Odinstrunk,
ze geven het al weg.
Drink op de Rest.
Drink op de Rest.
Drink op de Rest.
Tavern Rabennest
AL VOL!
Ja, met de taverne crew.,
omdat alleen het leven bewoog.
een gast wordt hier behandeld,
zoals het hoort
'Verdrukking' is een vreemd woord. ,
Joy woll ' n you give
en zelfs veel 'de Weibesleut'
zijn begoocheld
AL VOL!
Als je ze zoekt.,
kijk dan naar de plek.,
waar is het leukste,
schiet op, Kom erbij.,
je zult er geen spijt van krijgen.,
want naast Kurzweil zijn er
uitstekend gedronken en gegeten,
staat u toe, geniet ervan,
het zal je behagen
AL VOL!
Op het late uur op het plein
langzaam keert rustig terug
is het al voorbij?,
van het mooie dagfeest?
Er is echter een middel,
schijnt in het vuurlicht,
daar gaat Kurzweil verder.:
Tavern Rabennest!