Rabenschrey — Dunkle Elfen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dunkle Elfen" van Rabenschrey.
Songteksten
Es lebte einst ein Volk in Wäldern rein und eins mit der Natur
Den Frieden in sich gegenüber allem was am Leben sei
So erschufen sie die Welt voll Glück und voll Zufriedenheit
Des Wissens reich ihr Zauber mächtig und in ihrem Willen frei
Einer ganz alleine hat verändert was so lang gewesen
Er beschwor herauf die dunkle Macht in einer Vollmondnacht
Für den Frevel Mutter Erde mit dem auf ewig Frühling brach
Ein jährlich Sterben in der Kälte erinnert heute noch daran
Und als die reinen Wesen merkten was mit ihrer Welt geschah
Erkannten sie voller Entsetzen, das niemand ihnen helfen kann
Einer ganz alleine hat verändert was so lang gewesen
Er beschwor herauf die dunklen Seelen, die so lang geschwiegen
Dunkle Elfen warn geboren in die schöne heile Welt
Niemals wird es etwas geben, das ihnen in den Weg sich stellt
Als die dunkle Seite siegte, war von Macht sie so besessen
Zauber war nicht mehr von Nöten, in vielen hundert Jahren vergessen
Songtekstvertaling
Er was eens een volk dat leefde in pure bossen en één met de natuur
De vrede in jou naar alles wat leeft
Zo creëerden ze de wereld vol geluk en tevredenheid.
Van kennis is haar magie krachtig en vrij in haar wil.
A alone heeft veranderd wat al zo lang geleden is
Hij riep de duistere kracht op op een volle maan nacht
Want de ongerechtigheid brak Moeder Aarde met de eeuwige lente
Een jaarlijks sterven in de kou herinnert ons nog steeds aan vandaag.
En toen de zuivere wezens zich realiseerden wat er met hun wereld gebeurde
Vol afschuw dat niemand je kan helpen.
A alone heeft veranderd wat al zo lang geleden is
Hij riep de duistere zielen op die al zo lang stil waren.
Donkere elfen waarschuwen geboren in de prachtige genezende wereld
Er zal nooit iets zijn dat hen in de weg staat.
Toen de duistere kant won, was ze zo geobsedeerd door macht.
Magie was niet meer nodig, vergeten in vele honderd jaar