Rabbit Junk — The Expedition songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Expedition" van Rabbit Junk.

Songteksten

I have decided to record what will surely be the last hours of my life
I am the sole survivor of the expedition
So far I have been able to find some safety in this chamber
but I know the barred door won’t hold much longer
The creature loomed before us resplendent in wickedness
But invisible to our senses
We grasped at nothingness
I’m no longer sure of what day it is Or how long I have been trapped here
I hold no hope for rescue
My only hope is that the information in this recording
may help the next expedition stop this terror
that has killed us all
Frozen and timeless
Encysted, dormant, dessicated
Drawn to the heat
Of the life-glow and death exhausted
Friction then impact
Awakened by the penetration
Mindless but omnipotent
Driven by the only truth
Light bends around the dripping sphere
I feel it penetrate into my deepest fear
It is invisible but it’s breathing I can hear
I can feel it’s tongue rasping at my inner ear
Mighty tentacles wrap 'round my neck
It tries to take me in but I must not let it How do we fight what cannot even see
How do we fight when we can’t even breath
Bastard
creature
spawned of chaos old
When it’s all done you’ll be a part of me circulating systemically
horror unfolds in the silent cold
I’ll never release my hold
The creature loomed before us resplendent in wickedness
But invisible to our senses
We grasped at nothingness
It drank deeply of our essence
Showing itself in a crimson plume
Prolonging the exquisite agony
Showing us the future as it consumed
The creature proved invulnerable to our weapons,
All attempts to destroy the thing were fruitless
It drove us deeper into the catacombs
and then picked us off one by one
It is almost completely invisible
Until it feeds
Searching the airless wastes
Its thirst grew on through the eons
Now its lust is only matched
by the numbers of screaming fluid sacks
Oblivious to the haunting threat
Defenseless against attack
Picked off one by one
Embraced by the star born horror
Alien mind with earthly intent
tissue and plasma and intellect
Your mind and body it will both infect
You’re the nutrient it has come to collect
As it feeds its form comes to light
Gelatinous veins and brains shining bright
Your flesh is infested
Your mind is bested
defenses tested
nothing is wasted
Bastard
creature
spawned of chaos old
when it’s all done you’ll be a part of me circulating systemically
horror unfolds in the silent cold
I’ll never release my hold
The creature loomed before us resplendent in wickedness
But invisible to our senses
We grasped at nothingness
It drank deeply of our essence
Showing itself in a crimson plume
Prolonging the exquisite agony
Showing us the future as it consumed
It has been steadily exerting force on the door
The ancient timbers are beginning to splinter
Whoever finds this, I implore you
The catacombs must be sealed shut
I fear that the energy the beast has consumed
are for reproductive purposes
I will not go back to the cold
I will not go back to the cold
The creature loomed before us resplendent in wickedness
But invisible to our senses
We grasped at nothingness
It drank deeply of our essence
Showing itself in a crimson plume
Prolonging the exquisite agony
Showing us the future as it consumed
I will not go back to the cold
I will not go back to the fucking cold

Songtekstvertaling

Ik heb besloten om vast te leggen wat de laatste uren van mijn leven zullen zijn.
Ik ben de enige overlevende van de expeditie.
Tot nu toe heb ik in dit Parlement enige veiligheid kunnen vinden.
maar ik weet dat de deur niet lang meer houd.
Het schepsel kwam voor ons, stralend in het kwaad.
Maar onzichtbaar voor onze zintuigen
We begrepen niets.
Ik weet niet meer welke dag het is of hoe lang ik hier gevangen zit.
Ik heb geen hoop op redding.
Mijn enige hoop is dat de informatie in deze opname
kan de volgende expeditie helpen deze terreur te stoppen.
dat heeft ons allemaal gedood.
Bevroren en tijdloos
Ingekapseld, slapend, uitgedroogd
Aangetrokken tot de warmte
Van het leven-gloed en dood uitgeput
Wrijving en botsing
Ontwaakt door de penetratie
Hersenloos maar almachtig
Gedreven door de enige waarheid
Licht buigt rond de druipende bol
Ik voel het doordringen in mijn diepste angst.
Het is onzichtbaar, maar het ademt. ik kan het horen.
Ik voel dat het tongrast aan mijn binnenoor.
Machtige tentakels wikkelen om mijn nek
Het probeert me op te pakken, maar ik moet het niet laten gebeuren. hoe vechten we tegen wat niet eens kan zien.
Hoe vechten we als we niet eens kunnen ademen?
Klootzak
wezen
voortgekomen uit chaos oud
Als het klaar is, ben je een deel van mij die systemisch circuleert.
horror ontvouwt zich in de Stille kou
Ik zal mijn greep nooit loslaten.
Het schepsel kwam voor ons, stralend in het kwaad.
Maar onzichtbaar voor onze zintuigen
We begrepen niets.
Het dronk diep van onze essentie.
Zich laten zien in een karmozijnrode pluim
Het verlengen van de exquise lijdensweg
Ons de toekomst laten zien zoals die verteerd werd.
Het wezen bleek onkwetsbaar voor onze wapens.,
Alle pogingen om het ding te vernietigen waren vruchteloos.
Het dreef ons dieper de catacomben in.
en ons één voor één uitschakelde.
Het is bijna volledig onzichtbaar.
Totdat het zich voedt
De luchtloze afvalstoffen doorzoeken
Zijn dorst groeide door de eeuwen heen.
Nu is zijn lust alleen maar geëvenaard
bij de verzameling van kolven.
Zich niet bewust van de dreiging
Weerloos tegen aanvallen.
Eén voor één geplukt
Omhelsd door de ster geboren horror
Buitenaardse geest met aardse bedoelingen
Weefsel, plasma en intellect
Je geest en lichaam zullen infecteren.
Jij bent de voedingsstof die het komt verzamelen.
Als hij zijn vorm voedt, komt hij aan het licht.
Gelatineuze aderen en heldere hersenen
Je vlees is besmet.
Je geest is verslagen.
verdediging getest
niets wordt verspild
Klootzak
wezen
voortgekomen uit chaos oud
als het klaar is, ben je een deel van mij die systemisch circuleert.
horror ontvouwt zich in de Stille kou
Ik zal mijn greep nooit loslaten.
Het schepsel kwam voor ons, stralend in het kwaad.
Maar onzichtbaar voor onze zintuigen
We begrepen niets.
Het dronk diep van onze essentie.
Zich laten zien in een karmozijnrode pluim
Het verlengen van de exquise lijdensweg
Ons de toekomst laten zien zoals die verteerd werd.
Het heeft gestaag kracht uitgeoefend op de deur
De oude houtkanten beginnen te versplinteren.
Wie dit vindt, smeek ik je.
De catacomben moeten gesloten worden.
Ik vrees dat de energie die het beest heeft verbruikt
bestemd zijn voor reproductieve doeleinden
Ik ga niet terug naar de kou.
Ik ga niet terug naar de kou.
Het schepsel kwam voor ons, stralend in het kwaad.
Maar onzichtbaar voor onze zintuigen
We begrepen niets.
Het dronk diep van onze essentie.
Zich laten zien in een karmozijnrode pluim
Het verlengen van de exquise lijdensweg
Ons de toekomst laten zien zoals die verteerd werd.
Ik ga niet terug naar de kou.
Ik ga niet terug naar de verdomde kou.