Rabbit Junk — Roadside Art songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Roadside Art" van Rabbit Junk.
Songteksten
An easy life that went too fast
And now I’m wishing for the past
Looking at all my life
I feel an emptiness inside
An easy life that went too fast
Now I’m wishing for the past
I feel an emptiness inside
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (x3)
Yeah, yeah, yeah, yeah!
You are the one for me together we’ll make a painting
of blood and steel twisted
smoke rising like lost wishes
I saw your face in my dreams
Running me over
I was lost but you found me An easy life that went too fast
And now I’m wishing for the past
Looking at all my life
I feel an emptiness inside
Will I wish for a second chance?
To roll the dice, to have the advance?
You are the one for me together we’ll make a painting
of blood and steel twisted
smoke rising like lost wishes
I saw your face in my dreams
Running me over
I was lost but you found me Pray! You’re the one, one for me!
PREY! You’re the one, one for me!
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (x3)
Yeah, yeah, yeah, yeah!
Close my eyes and get this feeling
That my dreams have been secretly stealing
All the joy and all the purpose
Have I been waiting for it all to surface
At the end will I have done it right?
Stayed true and fought the good fight
Got back up when I have fell
I just hope it all ends well
You are the one for me together we’ll make a painting
of blood and steel twisted
smoke rising like lost wishes
I saw your face in my dreams
Running me over
I was lost but you found me
Songtekstvertaling
Een makkelijk leven dat te snel ging.
En nu wens ik voor het verleden
Ik kijk mijn hele leven
Ik voel een leegte van binnen.
Een makkelijk leven dat te snel ging.
Nu wens ik voor het verleden
Ik voel een leegte van binnen.
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja (x3)
Ja, ja, ja, ja!
Jij bent de ware voor mij samen zullen we een schilderij maken
van verdraaid bloed en staal
rook stijgt op als verloren wensen
Ik zag je gezicht in mijn dromen
Me omver rijden
Ik was verloren, maar je vond een makkelijk leven dat te snel ging.
En nu wens ik voor het verleden
Ik kijk mijn hele leven
Ik voel een leegte van binnen.
Zal ik een tweede kans wensen?
Om de dobbelstenen te gooien, om het voorschot te krijgen?
Jij bent de ware voor mij samen zullen we een schilderij maken
van verdraaid bloed en staal
rook stijgt op als verloren wensen
Ik zag je gezicht in mijn dromen
Me omver rijden
Ik was verdwaald, maar je vond me bidden. Jij bent de ware, een voor mij!
Prooi! Jij bent de ware, een voor mij!
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja (x3)
Ja, ja, ja, ja!
Sluit mijn ogen en krijg dit gevoel
Dat mijn dromen stiekem gestolen zijn
Al de vreugde en al het doel
Heb ik gewacht tot het allemaal boven water kwam?
Heb ik het uiteindelijk goed gedaan?
Bleef waar en vocht het goede gevecht.
Ik stond weer op toen ik viel.
Ik hoop dat het goed afloopt.
Jij bent de ware voor mij samen zullen we een schilderij maken
van verdraaid bloed en staal
rook stijgt op als verloren wensen
Ik zag je gezicht in mijn dromen
Me omver rijden
Ik was verdwaald, maar je hebt me gevonden.