Rabbit Junk — Idontgivea***K songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Idontgivea***K" van Rabbit Junk.

Songteksten

I want to go out dancing but they will not let me go Throw my hands up in the air and stomp my feet upon the floor
but these obligations, obligations, weighing down on me so I think it’s time that I.D.O.N.T.G.I.V.E.
Got shit to clean, got things to feed, got a book to write, got some rules to fight
But these sparkle dancing shoes need their pretty flashing lights
No gods no masters, I’m y own disaster. Neither former nor latter,
just climbing Jacob’s ladder
I’ve lived long enough to be scared to die
I’ve lived long enough to be scared to die
Which means every single minute I live this life
I yield to the moment like the flesh does the knife
I yield to the moment like the flesh does the knife
I yield to the moment like the flesh does the knife

Songtekstvertaling

Ik wil dansen, maar ik mag m 'n handen niet in de lucht gooien en met M' n voeten op de grond stampen.
maar deze verplichtingen, verplichtingen, zwaar op mij dus ik denk dat het tijd is dat I. D. O. N. T. G. I. V. E.
Ik heb dingen schoon te maken, heb dingen te voeden, heb een boek te schrijven, heb wat regels om tegen te vechten
Maar deze glinsterende dansschoenen hebben hun mooie flitslichten nodig.
Geen goden, geen meesters, ik ben je eigen ramp. Noch het eerste noch Het Laatste,
ik klim op Jacob ' s ladder.
Ik heb lang genoeg geleefd om bang te zijn om te sterven.
Ik heb lang genoeg geleefd om bang te zijn om te sterven.
Wat betekent dat elke minuut dat ik leef dit leven
Ik geef toe aan het moment zoals het vlees het mes doet.
Ik geef toe aan het moment zoals het vlees het mes doet.
Ik geef toe aan het moment zoals het vlees het mes doet.