Rabbit Junk — Hero In Mr Sholensk songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hero In Mr Sholensk" van Rabbit Junk.

Songteksten

Just keep on walking
Every step is a declaration
They couldn’t kill me But still I’m only half alive
My other self
Clouded in desperation
I dare not hope
But hope is all that keeps me moving
So I walk all night
I lived as a coward once
now I must find my resolve
I lived as a coward once
now I must find my Resolve!
I took him down!
Not knowing if he would kill me ran head first at the wire
and threw myself over
and I ran all night
memories, memories, memories
and I ran all night
Memories, memories
what will I find when I get there
If I ever do will I find them waiting
or just bodies in the ground
I must stop feeling
the pain will overwhelm me I must keep walking
forever in this night
I left you
Reassured
Inside I know I lied
Faith in this world to be civilized
And I cannot rest and I cannot forgive myself

Songtekstvertaling

Gewoon doorlopen.
Elke stap is een verklaring.
Ze konden me niet doden, maar ik leef nog maar half.
Mijn andere ik
Vertroebeld in wanhoop
Ik durf niet te hopen
Maar hoop is alles wat me in beweging houdt
Dus ik loop de hele nacht
Ik leefde ooit als een lafaard.
nu moet ik mijn vastberadenheid vinden.
Ik leefde ooit als een lafaard.
nu moet ik mijn vastberadenheid vinden!
Ik heb hem neergehaald!
Niet wetende of hij me zou vermoorden rende met zijn hoofd naar de draad
en gooide mezelf over
en Ik Rende de hele nacht
herinneringen, herinneringen, herinneringen
en Ik Rende de hele nacht
Herinneringen, herinneringen
wat zal ik vinden als ik daar ben
Als ik dat ooit doe, vind ik ze wachten.
of gewoon lichamen in de grond.
Ik moet stoppen met voelen
de pijn zal me overweldigen ik moet blijven lopen
voor altijd in deze nacht
Ik heb je verlaten.
Gerust
Van binnen Weet ik dat ik loog.
Geloof in deze wereld om beschaafd te zijn
En ik kan niet rusten en ik kan mezelf niet vergeven