Raappana — Kun Uni Ei Tuu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kun Uni Ei Tuu" van Raappana.
Songteksten
Kun uni ei tuu,
Kai vika tyskuun,
Kun en pse milln en unen makuun.
Ja vaikka psisin nn painajaista takuul,
Enk pysty liikkumaan vaikka haluun.
Kun uni ei tuu,
Kai vika tyskuun,
Kun en pse milln en unen makuun.
Ja vaikka psisin nn painajaista takuul,
Enk pysty liikkumaan vaikka haluun.
Ne tulee mun uniin,
Ja ne tulee mun uniin.
Liikaa elvii kuvii…
Jos on elmntavoistani kiinni,
Miten eln mit tilaan,
Tulee mun uniini.
Ei saa unta virrannut on liikaa viini,
Kulutan yht,
Tytn toisen tarpeeni.
Saa sekoilemaan sokeri ja kofeiini,
Miks imen tervaa nikotiinistressiini?
Eli ei ihme jos ei se uni tuu,
Unirytmi ei nyt rytmikst,
Pois rytmist.
Lasken mieles tuhanteen lampait,
Mut mieli tanssii vaan Lambadaa.
Ikin ei saa liikaa raitist ilmaa,
Se ilmasta.
Idiootti ei unta rakasta,
Ei pid kuoleman serkkupojasta.
Tykk enemmn jostain kamasta…
Ei aina pysty nukkumaan,
Ei unen maailmaan hukkumaan.
Noustava hakemaan on juotavaa,
Lepo rutiineissa suotavaa.
Puolenyn maissa merkkei kaaoksen,
Koko pivn pystynyt keskittymn en.
Nyt saan yhden jos toisenkin aatoksen,
Miten pystyn piristyy keskel kaamoksen.
Jos en saa m unta silloin aika uneksii,
Ideoita muistiin lyijyl paan paperiin.
Vain unessa m saan el suurii unelmii,
Siis l hert karhuu kesken talviunii…
Unenomanen tunne,
Kellun nill kaduilla ku mikkin lumme.
Unettomuus raivaa tiens jokaiselle solulle,
Turha tulla on edes puhumaan mulle.
Unettomuus tekee mut seniiliksi,
Instabiiliksi.
Krsii mekanismi,
Kun en saa unta mun etapiksi,
Kumpa saisin siit rahaa,
Ois se ammatti.
Songtekstvertaling
Als de slaap niet komt,
Ik denk dat het de schuld is.,
Als ik niet pse milln en sleep ben.
En terwijl PSIs NN nachtmerrie gegarandeerd,
Ik kan me niet bewegen als ik dat wil.
Als de slaap niet komt,
Ik denk dat het de schuld is.,
Als ik niet pse milln en sleep ben.
En terwijl PSIs NN nachtmerrie gegarandeerd,
Ik kan me niet bewegen als ik dat wil.
Ze komen naar mijn dromen,
En ze komen naar mijn dromen.
Te veel elvii beelden…
Als het aan mijn elmntavos ligt.,
Hoe te ELN mit ruimte,
Kom naar mijn dromen.
Kan niet slapen stroomde is te veel wijn,
Totaal verbruik,
Mijn tweede behoefte.
Suiker en cafeïne roeren,
Waarom zuig ik teer in mijn nicotine stress?
Geen wonder dat die droom niet uitkomt.,
Slaapritme is nu niet ritmikst,
Weg van ritmist.
Tel jullie gedachten tot duizend schapen.,
Maar de geest danst, het is Lambada.
Ikin kan niet te veel frisse lucht krijgen.,
Tot zover de lucht.
Idioot slaapt niet liefdes,
Je houdt niet van de neef van de dood.
Ik hou van sommige dingen.…
Niet altijd in staat om te slapen,
Niet verdrinken in de wereld van de slaap.
Sta op en haal wat te drinken.,
Rust in goede routine.
In het land van halfeny, markeer de chaos,
Het hele scharnier kon zich concentreren.
Nu krijg ik er een als ik nog een idee krijg.,
Hoe kan ik het midden opvrolijken?
Als ik niet kan slapen dan zal de tijd dromen,
Ideeën voor geheugen op papier.
Alleen in een droom m saan el big dreams,
L hert beren in het midden van de winterslaap…
Droomachtig gevoel,
Ik zweef in de straten van Nil, Ku mikkin lumme.
Slapeloosheid maakt de weg vrij voor elke cel.,
Praat niet tegen me.
Slapeloosheid maakt me seniel.,
Instabiel.
Krsii-mechanisme,
Als ik niet kan slapen,
Welk geld zou ik krijgen?,
Het is een beroep.