Raappana — Ei Jaksa Riidellä songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ei Jaksa Riidellä" van Raappana.
Songteksten
Sen on oltava oma p,
Mik tekee ptkset elm.
Sen on oltava oma p…
M en jaksa riidell, e-en.
Vitell ja kiistell.
Viikossa viiten.
Joo pivst pivn.
M en jaksa riidell, e-en.
Vitell ja kiistell.
Vie liikaa energiaa olla hiilen.
Joo pivst pivn.
Jos sit aina tekis tekoja
Vaan toisii miellyttkseen,
Niin aika kuluis itsens rkkmiseen.
Pit pit oma p,
Sit tarttee pttmiseen,
Ja sun jrkes silyttmiseen.
Se mit jokanen meist tarvii,
Nii on kannustusta.
Eik sit ett joku est puhumasta.
Jotkut niist sanoo
Ettet s tuota tulosta.
Jos s niit kuuntelet,
Juot vrst kaukalosta.
Vastaan sanomista aihe ku aihe,
Pienes kaksiossa mies vastaan nainen.
Riitt riidaks kun kaksikosta toinen,
Nousee vrl jalal,
Ihminen poloinen.
Nit pivii on presidentil, ministeril,
Tohtoril ja mys aivokirurgil.
Siks m vaivun syvn rukoukseen,
Ettei tarvis menn arvauskeskukseen.
Ei kaikkii kai oo luotu tulemaan keskenn toimeen,
Ennakkoluulot ei oo oikein.
Yksinkertasista asioista vaikeita,
Monimutkaisista asioista paineita.
Pnsrky vain pelkk pnsrkyy,
Havaittavis ilmas taas ikivanhoi aiheita.
Sen on oltava oma p,
Joka tekee ptkset elm.
Sen on oltava oma p…
Rumat teot tapahtuu,
Kun sanat ei riit.
Jos ei osaa menn itseens.
Se siit.
Mulle aivan sama ylitseni liid,
Moottoritiell ohitsemme kiid.
Teko niin suuri ettei riit sensuuri,
Vain ulospin pst pss mun luuni.
Korvasta sisn toisest ulos vuotaa tuuli,
Vinkuu kuulo,
Iskettiin korvaluuni.
On tainnu diskettiin moni muukin.
Ottaa tosissaan huuli ku huuli.
En ota huomioon ollenkaan kamuuni,
Oon kuuma kamina,
Steppaava miina.
Ei jaksa riidell,
Ei.
Ei jaksa riidell,
Ei…
Songtekstvertaling
Het moet zijn eigen p,
Mik maakt ptks elm.
Het moet zijn eigen p…
Ik kan niet vechten, e-Nee.
Vitell en controversieel.
Vijf per week.
Ja, draaien.
Ik kan niet vechten, e-Nee.
Vitell en controversieel.
Er is te veel energie nodig om koolstof te zijn.
Ja, draaien.
Als je altijd dingen doet
Maar om te behagen,
Zo zou de tijd verlopen.
Pit own p,
Zit vast aan pttmise,
En sun jrkes om het glad te strijken.
Die mit jokanen meist nodig heeft,
Nii is aanmoediging.
Praat niet met iemand.
Een niist zegt:
Dat je niet produceert.
Als je luistert,
Je drinkt uit de VRST trog.
Tegen het onderwerp ku te zeggen,
De kleinste twee slaapkamers, man tegen vrouw.
Rite of dispute when one of the two,
Rises vrl jalal,
Arm.
Nit pivii is presidentil, ministeril,
Dokter en mys hersenchirurg.
Säks m vättun syvn gebed,
Dat je niet naar het giswerkcentrum hoeft.
Ik denk dat niet iedereen goed met elkaar overweg kan.,
Vooroordelen zijn niet goed.
Eenvoudige dingen moeilijk,
Gecompliceerde dingen zetten je onder druk.
Pnsrky gewoon pnsrkyy,
Waarneembare lucht, aan de andere kant, Oude Onderwerpen.
Het moet zijn eigen p,
Die ptks elm maakt.
Het moet zijn eigen p…
Lelijke daden gebeuren.,
Als woorden niet twisten.
Als je jezelf niet kunt menneren.
Dat klopt.
Het maakt me niet uit hoeveel ik overreden ben.,
De snelweg loopt langs kiid.
Gedraag je zo groot dat er geen sprake is van censuur.,
Net uit pst pss mijn botten.
Van het oor naar de andere uit de lekenwind,
Piepende ademhaling,
Raak mijn oorbeen.
Er zijn nog veel meer mensen die getaserd zijn.
Neem lip ku lip serieus.
Ik let helemaal niet op mijn vriend.,
Ik ben een hete teef.,
Tik op de mijne.
Ik kan niet vechten.,
Geen.
Ik kan niet vechten.,
Geen…