Ra — Tell Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tell Me" van Ra.
Songteksten
In violation of a thought a long, long time ago
Impressive reasons fill the caverns of my mind
No celebration for the people that I didn’t know
Connected even though there’s nothing left to find
There’s more than I can see
And there’s a deeper part of me Won’t you be my inspiration
Help me end my desperation now
Tell me what it is I’m meant to do
I’ve fallen to my knees
I’ve shed away my tears
And lost my destiny
I sit beneath the sun
My hands held to the sky
I cannot ask a question
But still I wonder why
Poetic justice never seems to make the world feel right
Chaotic voices in the darkness call your name
You turn away from me whenever I remind you
Of the day the sun saw through the lies exposing all the pain
There’s more than I can see
And there’s a deeper part of me Won’t you be my inspiration
Help me end my desperation now
Tell me what it is I’m meant to do
I’ve fallen to my knees
I’ve shed away my tears
And lost my destiny
I sit beneath the sun
My hands held to the sky
I cannot ask a question
But still I wonder why
There’s so much pain
There’s so much war
There’s so much hurt
I can’t take no more
Won’t you come and take me To another day
Take me far away
Tell me what it is I’m meant to do
I’ve fallen to my knees
I’ve shed away my tears
And lost my destiny
I sit beneath the sun
My hands held to the sky
I cannot ask a question
But still I wonder why
Songtekstvertaling
In strijd met een gedachte een lange, lange tijd geleden
Indrukwekkende redenen vullen de grotten van mijn geest
Geen feest voor de mensen die ik niet kende.
Verbonden, ook al is er niets meer te vinden.
Er is meer dan ik kan zien.
En er is een dieper deel van mij wil je niet mijn inspiratie zijn
Help me nu mijn wanhoop te beëindigen.
Zeg me wat ik moet doen.
Ik ben op mijn knieën gevallen.
Ik heb mijn tranen vergoten.
En verloor mijn lot
Ik zit onder de zon
Mijn handen vastgehouden aan de hemel
Ik kan geen vraag stellen.
Maar toch vraag ik me af waarom
Poëtische rechtvaardigheid lijkt de wereld nooit een goed gevoel te geven.
Chaotische stemmen in de duisternis roepen je naam
Je keert je van me af als ik je eraan herinner.
Van de dag dat de zon door de leugens zag die alle pijn blootstelden
Er is meer dan ik kan zien.
En er is een dieper deel van mij wil je niet mijn inspiratie zijn
Help me nu mijn wanhoop te beëindigen.
Zeg me wat ik moet doen.
Ik ben op mijn knieën gevallen.
Ik heb mijn tranen vergoten.
En verloor mijn lot
Ik zit onder de zon
Mijn handen vastgehouden aan de hemel
Ik kan geen vraag stellen.
Maar toch vraag ik me af waarom
Er is zoveel pijn.
Er is zoveel oorlog.
Er is zoveel pijn.
Ik kan er niet meer tegen.
Wil je me niet naar een andere dag brengen?
Breng me ver weg.
Zeg me wat ik moet doen.
Ik ben op mijn knieën gevallen.
Ik heb mijn tranen vergoten.
En verloor mijn lot
Ik zit onder de zon
Mijn handen vastgehouden aan de hemel
Ik kan geen vraag stellen.
Maar toch vraag ik me af waarom