Ra Ra Riot — Each Year songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Each Year" van Ra Ra Riot.
Songteksten
Come on, force it down
I’m imagining
Come on, force it down
I’m imagining
Imagining a place where homes are built on frames
And where they plant new bulbs along our graves
Each year with the fall
Each year with the fall
Each year
And if you think you might
Yes, but if it’s not so bright
But if you’re a part of my Whole life
Silhouettes in a window frame
Better run if it’s Boo’s old man
He won’t know if you’re white
Oh, in the night
Coverin' a fault with
Trials and coy displays
Coverin' a fault with
Trials and coy displays
If it isn’t worth the time to Find out how we go About recalling all the ways
And the reasons are for
Each year with the fall
Each year with the fall
Each year
And if you think you might
Yes, but if it’s not so bright
But if you’re a part of my Whole life
Silhouettes in a window frame
Better run if it’s Boo’s old man
He won’t know if you’re white
Oh, in the night
Vapor lamps in a parking light
You can’t see when it’s much too dark
All that mist in your eyes
Oh, in the night
in 80 years isn’t enough time
or 50 more isn’t more enough
Oh To right the wrongs
What you’re hiding in your back yard
Is turning innocence to apathy
And accusations at another man
Oh
'Cause you don’t have a prayer
To put your life into a Christian’s hands
Never mind what your daughter is taught in school
What she remembers is What she has learned from you
Silhouettes in a window frame
Better run if it’s Boo’s old man
He won’t know if you’re white
Oh, in the night
Vapor lamps in a parking lot
You can’t see when it’s much too dark
All that mist in your eyes
Oh, in the night
Songtekstvertaling
Kom op, forceer het naar beneden.
Ik verbeeld het me.
Kom op, forceer het naar beneden.
Ik verbeeld het me.
Stel je een plek voor waar huizen zijn gebouwd op frames
En waar ze nieuwe gloeilampen langs onze graven planten
Elk jaar met de herfst
Elk jaar met de herfst
Jaarlijks
En als je denkt dat je
Ja, maar als het niet zo helder is
Maar als je deel uitmaakt van mijn hele leven
Silhouetten in een raamframe
Je kunt beter vluchten als het Boo ' s vader is.
Hij weet niet of je blank bent.
OH, in de nacht
Een fout verdoezelen met
Proeven en coy displays
Een fout verdoezelen met
Proeven en coy displays
Als het de tijd niet waard is om uit te vinden hoe we verder gaan met het herinneren van alle wegen
En de redenen zijn voor
Elk jaar met de herfst
Elk jaar met de herfst
Jaarlijks
En als je denkt dat je
Ja, maar als het niet zo helder is
Maar als je deel uitmaakt van mijn hele leven
Silhouetten in een raamframe
Je kunt beter vluchten als het Boo ' s vader is.
Hij weet niet of je blank bent.
OH, in de nacht
Damplampen in een parkeerlicht
Je kunt niet zien als het te donker is.
Al die mist in je ogen
OH, in de nacht
in 80 jaar is niet genoeg tijd.
of 50 meer is niet meer genoeg.
Oh to right the wrong ' s
Wat je verbergt in je achtertuin
Is onschuld veranderen in apathie
En beschuldigingen aan een andere man
Oh
Want je hebt geen gebed.
Om je leven in de handen van een christen te leggen.
Maakt niet uit wat je dochter op school geleerd heeft.
Wat ze zich herinnert is wat ze van jou heeft geleerd.
Silhouetten in een raamframe
Je kunt beter vluchten als het Boo ' s vader is.
Hij weet niet of je blank bent.
OH, in de nacht
Damplampen op een parkeerplaats
Je kunt niet zien als het te donker is.
Al die mist in je ogen
OH, in de nacht