R. Stevie Moore — Puttin' Up The Groceries songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Puttin' Up The Groceries" van R. Stevie Moore.
Songteksten
Do you wanna see any more TV
Would you rather be helping Mom and me?
Puttin' up the groceries now
We just got back from Foodtown
There are still three sacks in the Cadillac
Puttin' up the groceries
(If you want dinner, you better give us a hand)
Eight brown bags in all
Stacked against the wall
Roast beef and Pine-Sol
Come and help us, y’all
Puttin' up the groceries now
Just got back from Morristown
There is milk and bread and a lettuce head
Puttin' up the groceries now
Careful with the eggs
Where’s the chicken legs?
Spot the dog will beg
When he sees the vegetables
Puttin' up the groceries now
I’m about to starve and how
There is nothing left to put on the shelf
Cookin' up the groceries now
Songtekstvertaling
Wil je nog meer TV zien?
Wil je liever Mam en mij helpen?
Zet de boodschappen op.
We zijn net terug uit Foodtown.
Er liggen nog drie zakken in de Cadillac.
Ik zet de boodschappen op.
Als je wilt eten, kun je ons beter helpen.)
Acht bruine zakken in totaal
Gestapeld tegen de muur
Rosbief en pijnboom-Sol
Kom ons helpen.
Zet de boodschappen op.
Ik ben net terug van Morristown.
Er is melk en brood en een slakop
Zet de boodschappen op.
Voorzichtig met de eieren.
Waar zijn de kippenpoten?
Spot de hond zal smeken
Als hij de groenten ziet.
Zet de boodschappen op.
Ik sta op het punt om te verhongeren en hoe
Er is niets meer om op de plank te zetten.
Ik maak de boodschappen klaar.