R. Stevie Moore — Don`t Blame the Niggers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don`t Blame the Niggers" van R. Stevie Moore.
Songteksten
I don’t know what i say about
the current trend that’s sweeping U.S.
what happened to the good ole days
when it was soul music to us?
I hate the disco
I despise the fashion
and if you want to know
I have no reaction
when it’s on the speakers
I don’t care to listen
and if you want to know
I have no opinion
blame it on the bee gees
or sly and the family stone
or blame donna summer
or earth wind and fire
or blame otis redding
kc and the sunshine
or barry white or meco
or blame john travolta
don’t blame the niggers
don’t blame the niggers
forget the clavinet
forget the synthesizer bass
and the strings
forget that stupid beat
they are putting in on everythings
blame it on boz scaggs
or the ohio players
accuse wilson pickett
or diana ross
or blame harold melvin
and the stylistics
it’s all wild cherry’s fault
or you could blame aretha
blame all the movies
the hype and the public
or blame all the ladies
for tempting the fellows
accuse everybody
for letting it happen
you are the culprit
I am also guilty
I hate the disco
I despise the fashion
and if you want to know
I have no reaction
when it’s on the speakers
I don’t care to listen
and if you want to know
I have no opinion
don’t blame the niggers
don’t blame the niggers
don’t blame the niggers
don’t blame the niggers
don’t blame the niggers
don’t blame the niggers
Songtekstvertaling
Ik weet niet waar ik het over heb.
de huidige trend die de VS overspoelt.
Wat is er gebeurd met de goede oude dagen?
toen het soulmuziek voor ons was?
Ik haat de disco.
Ik veracht de mode.
en als je wilt weten
Ik heb geen reactie.
als het op de luidsprekers staat
Ik luister niet.
en als je wilt weten
Ik heb geen mening.
geef de Bee gees de schuld.
of sly en de familie steen
of donna summer de schuld geven.
of aarde wind en vuur
of Otis redding de schuld geven.
kc and the sunshine
of barry white of meco
of John travolta de schuld geven.
geef de negers niet de schuld.
geef de negers niet de schuld.
vergeet het clavinet.
vergeet de synthesizer bass
en de snaren
vergeet die stomme beat.
ze doen van alles.
geef boz de schuld.
of de ohio spelers
beschuldig wilson pickett.
of diana ross.
of harold melvin de schuld geven.
en de stylistics
het is allemaal de schuld van wild cherry.
of je kunt aretha de schuld geven.
geef alle films de schuld.
de hype en het publiek
of geef alle dames de schuld.
om de jongens te verleiden.
beschuldig iedereen.
om het te laten gebeuren.
jij bent de boosdoener.
Ik ben ook schuldig.
Ik haat de disco.
Ik veracht de mode.
en als je wilt weten
Ik heb geen reactie.
als het op de luidsprekers staat
Ik luister niet.
en als je wilt weten
Ik heb geen mening.
geef de negers niet de schuld.
geef de negers niet de schuld.
geef de negers niet de schuld.
geef de negers niet de schuld.
geef de negers niet de schuld.
geef de negers niet de schuld.